Traducción Inglés Japonés: luckiness

1 こぼれ幸い, まぐれ幸い, もうけ物, もっけの幸, もっけの幸い, ブーム, ボナンザ, ラッキー, ラッキーさ, 仕合せ, 仕合わせ, 倖, 倖せ, 僥倖, 儲けもの, 儲け物, 儲もの, 儲物, 利運, 勿怪の幸, 勿怪の幸い, 吉, 多幸, 大当たり, 大当り, 大福, 奇利, 好機, 好運, 幸, 幸せ, 幸運, 拾いもの, 拾い物, 拾物, 昌運, 棚ぼた, 棚牡丹, 物怪の幸い, 盛運, 福, 福徳, 福運, 紛れ幸い, 紛幸, 紛幸い, 運, 零れ幸い, 零幸, 零幸い, 高運.

2 さだめ, まわり合わせ, ツキ, ラッキー, ラッキーさ, ラック, 仕合せ, 仕合わせ, 付, 付き, 倖, 倖せ, 僥倖, 利福, 利運, 吉, 命数, 命運, 回り合せ, 回り合わせ, 回合, 回合せ, 回合わせ, 因縁, 因縁ずく, 因縁尽, 因縁尽く, 境遇, 多幸, 大福, 天命, 天意, 天運, 好い目, 好機, 好運, 定, 定め, 定め事, 定事, 宿世, 宿命, 宿因, 宿縁, 宿運, 巡り合わせ, 巡合, 巡合せ, 巡合わせ, 幸, 幸い, 幸せ, 幸福, 幸福感, 幸運, 恩恵, 慶福, 昌運, 暮らし向き, 果報, 清福, 盛運, 祝福, 福, 福徳, 福禄, 福運, 縁し, 身の上, 運, 運勢, 運命, 運気, 附, 附き, 高運.

3 チャンス, ラッキー, ラッキーさ, 仕合せ, 仕合わせ, 倖, 倖せ, 僥倖, 利運, 吉, 多幸, 大福, 好機, 好運, 幸, 幸せ, 幸運, 昌運, 時, 時宜, 時機, 時節, 機, 機会, 機宜, 汐どき, 汐合い, 汐時, 潮どき, 潮合, 潮合い, 潮時, 盛運, 福, 福徳, 福運, 高運.

4 ラッキー, ラッキーさ, 上景気, 仕合せ, 仕合わせ, 倖, 倖せ, 僥倖, 利運, 吉, 多幸, 大福, 好機, 好運, 幸, 幸せ, 幸運, 成功, 振作, 昌運, 栄耀, 殷富, 殷盛, 殷賑, 盛況, 盛運, 福, 福徳, 福運, 繁栄, 繁華, 興隆, 賑わい, 隆盛, 高運.