Traducción Inglés Japonés: loot

1 AU, Au, おあし, お足, お金, お銭, ちゃんころ, キャッシュ, ゲル, ゲルト, マネー, メタル, メタール, 丸, 丸物, 先だつもの, 先立つ物, 実弾, 御足, 御金, 御銭, 現なま, 現ナマ, 現生, 現金, 用脚, 硬貨, 要脚, 貨幣, 足, 金, 金円, 金員, 金子, 金属, 金属元素, 金鉄, 金銀, 金銭, 金面, 銀子, 銭, 銭こ, 銭財, 銭金, 阿堵物, 鳥目, 黄白, 黄金, Ａｕ.

2 いいカモ, えじき, かっこうの的, ねらわれる獲物, ターゲット, 仕留められた獲物, 分捕り, 分捕り品, 分捕り物, 分捕品, 好餌, 強奪物, 悪銭, 戦利品, 標的, 狙, 狙い, 狩猟鳥獣, 猟獣, 獲物, 略奪品, 的, 盗品, 腐り金, 腐れ金, 腐金, 被食者, 食い物, 餌食.

3 お金, かき傷, かすり傷, かすり疵, きず口, すりむけ, すり傷, すり疵, キーキー, スタート, スタートライン, 乱筆, 傷, 傷ぐち, 傷口, 傷痕, 傷跡, 出発, 出立, 切りこみ, 切り疵, 切り目, 切り込み, 切れ目, 切れ込み, 切傷, 切疵, 切目, 切込, 切込み, 初め, 刻, 刻み, 刻み目, 刻目, 創痍, 創痕, 古傷, 古創, 古疵, 始め, 引き攣り, 引っつり, 引っつれ, 引っ攣り, 引っ攣れ, 引攣, 引攣り, 微傷, 微瑕, 掠り, 掠り傷, 掠り疵, 掠傷, 掠疵, 掻き傷, 掻き疵, 掻傷, 掻疵, 摩, 摩れ, 摺, 摺れ, 擦りきず, 擦り傷, 擦り疵, 擦れ, 擦傷, 擦疵, 擦痕, 擦過傷, 残痕, 浅傷, 爪痕, 爪跡, 現なま, 疵, 疵あと, 疵ぐち, 疵口, 疵痕, 疵跡, 痕, 痕跡, 瘡痕, 瘢痕, 皮切り, 金, 銭.

4 お金, より糸, ストリング, 撚り, 撚り糸, 撚糸, 現なま, 糸, 紐, 縒り, 縒り糸, 縒糸, 金, 銭.

5 お金, アイスキャンディー, アイスキャンデー, 現なま, 金, 銭.

6 お金, カンラン, キャベツ, 玉菜, 現なま, 球菜, 甘藍, 金, 銭.

7 お金, ケール, 現なま, 金, 銭.

8 お金, サッカライド, サッカリド, シュガー, 三盆, 三盆白, 上白糖, 含水炭素, 和三盆, 太白, 水飴, 炭水化物, 現なま, 白砂糖, 白糖, 砂糖, 精白糖, 精糖, 精製糖, 糖, 糖分, 糖質, 糖類, 車糖, 金, 銭, 雪白.

9 お金, スプレッド, パスタ, ペイスト, ペストリー, ペースト, 現なま, 生地, 金, 銭.

10 お金, ニューマーケット, ミシガン, 現なま, 金, 銭.

11 お金, パン, ブレッド, 現なま, 金, 銭, 食パン, 食麺麭, 麺包, 麺麭.

12 お金, プラス, プロフィット, 儲, 儲け, 利, 利得, 利沢, 利潤, 利益, 収益, 得分, 得利, 所得, 現なま, 益金, 純利, 純利益, 純収益, 純益, 金, 銭.

13 お金, レタス, 現なま, 萵苣, 金, 銭.

14 お金, 分捕り, 分捕り品, 分捕り物, 分捕品, 強奪物, 悪銭, 戦利品, 獲物, 現なま, 略奪品, 盗品, 腐り金, 腐れ金, 腐金, 金, 銭.

15 だ捕, 乗っ取り, 分捕, 分捕り, 分捕り品, 分捕り物, 分捕品, 占拠, 占領, 奪取, 差し押え, 差し押さえ, 強奪, 強奪物, 悪銭, 戦利品, 押収, 拏捕, 拿捕, 没収, 獲物, 略奪品, 盗品, 腐り金, 腐れ金, 腐金, 鹵獲.

16 ゲートル, 分捕り, 分捕り品, 分捕り物, 分捕品, 強奪物, 悪銭, 戦利品, 獲物, 略奪品, 盗品, 腐り金, 腐れ金, 腐金.

17 トロフィー, 分捕り, 分捕り品, 分捕り物, 分捕品, 強奪物, 悪銭, 戦利品, 獲物, 略奪品, 盗品, 腐り金, 腐れ金, 腐金, 賞, 賞与, 賞典, 賞品, 賞金.

18 分捕り, 分捕り品, 分捕り物, 分捕品, 劫掠, 劫略, 強奪, 強奪物, 悪銭, 戦利品, 掠奪, 獲物, 略奪, 略奪品, 盗品, 腐り金, 腐れ金, 腐金.

1 かいつまむ, つづめる, とり捨てる, はね除ける, もらう, オミット, カット, シャットアウト, 乱妨, 出す, 分どる, 分捕る, 切り捨てる, 切捨てる, 刪削, 剥ぐ, 劫掠, 劫略, 収奪, 取りすてる, 取りのける, 取り除く, 取り除ける, 取る, 取捨てる, 執る, 外す, 奪い取る, 奪う, 奪取る, 奪掠, 奪略, 寇掠, 寇略, 強奪, 戴く, 抜きさる, 抜き去る, 抜く, 抜去る, 押し取る, 押取る, 排する, 排他, 排斥, 排除, 掠める, 掠め奪う, 掠奪, 撥ねのける, 撥ねる, 撥ね除ける, 撥除ける, 擯斥, 洩らす, 漏らす, 濫妨, 獲る, 略す, 略する, 略取, 略奪, 略筆, 省く, 省略, 省約, 省除, 端折る, 節略, 約す, 約する, 縮約, 脱略, 荒す, 荒らす, 要略, 除く, 除ける, 除す, 除する, 除却, 除去, 除外, 除斥, 頂く, 頂戴.

2 かすめ取る, かっ払う, かっ攫う, がめる, くすねる, だまし込む, だます, ちょろまかす, はめ込む, ぱくる, まやかす, ガメる, サジェスト, パクる, 乱妨, 仄めかす, 偽る, 分どる, 分捕る, 剥ぐ, 劫掠, 劫略, 匂わす, 匂わせる, 収奪, 失敬, 奪い取る, 奪う, 奪掠, 奪略, 寇掠, 寇略, 強奪, 押し取る, 押取る, 担ぐ, 掠めとる, 掠める, 掠め取る, 掠め奪う, 掠取る, 掠奪, 掻っさらう, 掻っぱらう, 掻っ払う, 掻っ攫う, 掻攫う, 暗示, 欺く, 欺す, 欺瞞, 欺罔, 泥棒, 濫妨, 略す, 略する, 略取, 略奪, 盗みとる, 盗み出す, 盗み取る, 盗む, 盗る, 盗出す, 盗取る, 瞞す, 瞞着, 示唆, 窃取, 窃盗, 荒す, 荒らす, 詐る, 誑かす, 誑す, 謀つ, 謀る, 賺す, 騙かす, 騙くらかす, 騙しこむ, 騙し込む, 騙す, 騙る.

3 かすめ取る, かっ払う, さん奪, はぎ取る, ぱくる, ふんだくる, ぶったくる, むしり取る, 乗っ取る, 乗り取る, 乱妨, 分どる, 分捕る, 剥ぎ取る, 剥ぐ, 劫掠, 劫略, 収奪, 奪い取る, 奪う, 奪取, 奪取る, 奪掠, 奪略, 寇掠, 寇略, 強奪, 強盗, 打ったくる, 押し取る, 押取る, 捉まえる, 捕える, 捕まえる, 捕らえる, 掠めとる, 掠める, 掠め取る, 掠め奪う, 掠取る, 掠奪, 掴み取る, 掻っぱらう, 掻っ払う, 掻っ攫う, 掻払う, 掻攫う, 横どり, 横取, 横取り, 濫妨, 略す, 略する, 略取, 略奪, 盗む, 簒奪, 荒す, 荒らす.

4 かすめ取る, かっ払う, ぱくる, ぶったくる, 分捕る, 取る, 奪取, 打ったくる, 掛かる, 掠めとる, 掠め取る, 掠取る, 掴み取る, 掻っぱらう, 掻っ払う, 掻っ攫う, 掻払う, 掻攫う, 横どり, 横取, 横取り, 略奪, 発見, 盗む, 見付ける.

5 かどわかす, はぎ取る, むしり取る, もらう, 乱妨, 分どる, 分捕る, 剥ぎ取る, 剥ぐ, 劫掠, 劫略, 勾引かす, 勾引す, 収奪, 取る, 執る, 奪い取る, 奪う, 奪取る, 奪掠, 奪略, 寇掠, 寇略, 引っさらう, 引っ攫う, 引攫う, 強奪, 強盗, 戴く, 押し取る, 押取る, 拉致, 拐う, 拐かす, 拐引, 掠める, 掠め奪う, 掠奪, 掻っ攫う, 掻攫う, 攫う, 濫妨, 獲る, 略す, 略する, 略取, 略奪, 荒す, 荒らす, 誘拐, 連れ去る, 頂く, 頂戴.

6 さん奪, とっ捕まえる, ふんだくる, ぶったくる, 乱妨, 分どる, 分捕る, 剥ぐ, 劫掠, 劫略, 収奪, 取っ捕まえる, 取っ掴まえる, 取り抑える, 取り押える, 取り押さえる, 取抑える, 取押える, 取押さえる, 執り押さえる, 奪い取る, 奪う, 奪取, 奪掠, 奪略, 寇掠, 寇略, 引っ捕える, 引っ捕らえる, 強奪, 押し取る, 押取る, 拿捕, 捕まえる, 捕らえる, 捕獲, 捕縛, 掠める, 掠め奪う, 掠奪, 濫妨, 略す, 略する, 略取, 略奪, 簒奪, 荒す, 荒らす.

7 さん奪, はぎ取る, ふんだくる, ぶったくる, むしり取る, もらう, 乱妨, 分どる, 分捕る, 剥ぎ取る, 剥ぐ, 劫掠, 劫略, 収奪, 取る, 執る, 奪い取る, 奪う, 奪取, 奪取る, 奪掠, 奪略, 寇掠, 寇略, 強奪, 強盗, 戴く, 押し取る, 押取る, 掠める, 掠め奪う, 掠奪, 濫妨, 獲る, 略す, 略する, 略取, 略奪, 簒奪, 荒す, 荒らす, 頂く, 頂戴.

8 さん奪, ふんだくる, ぶったくる, 乱妨, 分どる, 分捕る, 剥ぐ, 劫掠, 劫略, 収奪, 取り上げる, 取上げる, 奪い取る, 奪う, 奪取, 奪掠, 奪略, 寇掠, 寇略, 強奪, 押し取る, 押取る, 掠める, 掠め奪う, 掠奪, 濫妨, 略す, 略する, 略取, 略奪, 簒奪, 荒す, 荒らす.

9 はぎ取る, ぶっ千切る, むしり取る, もぎる, もぎ離す, もぐ, 乱妨, 分どる, 分捕る, 剥がす, 剥ぎ取る, 剥く, 剥ぐ, 剥す, 劫掠, 劫略, 千切る, 収奪, 取りはずし, 取りはずす, 取り去る, 取り外し, 取り除く, 取去る, 取除く, 外す, 奪い取る, 奪う, 奪取る, 奪掠, 奪略, 寇掠, 寇略, 引きちぎる, 引きはがす, 引きはぐ, 引き剥がす, 引き剥く, 引き剥ぐ, 引き千切る, 引き抜く, 引き裂く, 引っぺがす, 引っ剥がす, 引っ剥ぐ, 引ん剥く, 引剥がす, 引剥ぐ, 引千切る, 引抜く, 強奪, 強盗, 打っちぎる, 打っ千切る, 打千切る, 押し取る, 押取る, 掠める, 掠め奪う, 掠奪, 擦り剥く, 毟りとる, 毟り取る, 毟取る, 消す, 濫妨, 略す, 略する, 略取, 略奪, 脱する, 荒す, 荒らす, 除く, 除ける.

10 はぎ取る, むき出す, ろ過, 乱妨, 分どる, 分捕る, 剥がす, 剥きだす, 剥き出す, 剥ぎ取る, 剥く, 剥ぐ, 剥す, 剥出す, 劫掠, 劫略, 収奪, 取り上げる, 取上げる, 奪い取る, 奪う, 奪掠, 奪略, 寇掠, 寇略, 強奪, 押し取る, 押取る, 掃除, 掠める, 掠め奪う, 掠奪, 濫妨, 略す, 略する, 略取, 略奪, 脱ぐ, 荒す, 荒らす, 裸にする, 裸出させる, 露出させる.

11 はぎ取る, むしり取る, もらう, 乱妨, 出す, 分どる, 分捕る, 剥ぎ取る, 剥ぐ, 劫掠, 劫略, 収去, 収奪, 取っぱずす, 取っぱらう, 取っ外す, 取っ払う, 取りあげる, 取りさる, 取りすてる, 取りのける, 取りのぞく, 取りはずす, 取りはらう, 取り上げる, 取り去る, 取り払う, 取り捨てる, 取り除く, 取り除ける, 取る, 取上げる, 取去る, 取外す, 取払う, 取捨てる, 取除く, 執る, 奪い去る, 奪い取る, 奪う, 奪取る, 奪掠, 奪略, 寇掠, 寇略, 引き去る, 引き退ける, 引上げる, 引去る, 引退ける, 強奪, 強盗, 戴く, 扣除, 抜きさる, 抜き去る, 抜去る, 押し取る, 押取る, 持ち去る, 排除, 掠める, 掠め奪う, 掠奪, 撤去, 撤収, 濫妨, 獲る, 略す, 略する, 略取, 略奪, 荒す, 荒らす, 要する, 要求, 除く, 除ける, 除す, 除する, 除去, 頂く, 頂戴.

12 乱妨, 分どる, 分捕る, 剥ぐ, 劫掠, 劫略, 収奪, 吹き荒れる, 奪い取る, 奪う, 奪掠, 奪略, 寇掠, 寇略, 強奪, 押し取る, 押取る, 掠める, 掠め奪う, 掠奪, 濫妨, 略す, 略する, 略取, 略奪, 荒す, 荒らす.

13 乱妨, 分どる, 分捕る, 剥ぐ, 劫掠, 劫略, 収奪, 壊す, 奪い取る, 奪う, 奪掠, 奪略, 寇掠, 寇略, 強奪, 押し取る, 押取る, 掠める, 掠め奪う, 掠奪, 敗る, 濫妨, 略す, 略する, 略取, 略奪, 破る, 荒す, 荒らす.