Traducción Inglés Japonés: PIN

1 1番, いの一番, トップ, ナンバーワン, ピン, フラグ, フラッグ, 一番, 一番目, 信号旗, 旗, 旗幟, 最前, 第一, 胸飾り.

2 あやめ, のぼり, アイリス, アヤメ, イチハツ, ハナショウブ, ピン, フラグ, フラッグ, 一八, 信号旗, 幟, 幟旗, 旗, 旗国, 旗幟, 旗影, 杜若, 燕子花, 花ショウブ, 花菖蒲, 菖蒲, 鳶尾.

3 かなめ, エキス, エッセンス, キーストーン, コア, センタ, センター, バックボーン, ピボット, ポイント, 中央, 中央部, 中心, 中枢, 中核, 中核グループ, 中程, 中軸, 主意, 主旨, 主柱, 主点, 仲核, 基幹, 基柱, 大極柱, 大黒柱, 屋台骨, 幹, 心棒, 心臓, 心臓部, 心髄, 拠りどころ, 拠り所, 拠所, 支柱, 本質, 枢要, 枢軸, 柱, 柱石, 核, 核心, 棟梁, 真ん中, 真中, 眼目, 神経中枢, 要, 要点, 要石, 要義, 要領, 軸, 集中神経系, 骨子, 骨髄, 髄.

4 たそがれ, オータム, フォール, 下り坂, 下落, 不良化, 低下, 低減, 低落, 傾倒, 入りがた, 入り方, 入方, 凋落, 商秋, 堕罪, 堕落, 墜落, 夕, 夕ぐれ, 夕べ, 夕まぐれ, 夕やみ, 夕刻, 夕暮, 夕暮れ, 夕間暮, 夕間暮れ, 夕闇, 失陥, 屈伏, 屈服, 帰伏, 帰服, 投降, 日の暮, 日の暮れ, 日暮, 日暮れ, 昏黄, 暮れ, 暮れ合い, 暮れ方, 暮れ暮れ, 暮合, 暮合い, 条件付き降伏, 没落, 減少, 滅亡, 火ともし頃, 火灯し頃, 火点しごろ, 火点し頃, 火点頃, 灯点し頃, 片夕暮, 片夕暮れ, 王莽が時, 破滅, 秋, 秋場, 秋季, 秋日, 秋期, 秋節, 落し, 落下, 薄暮, 薄暮れ, 衰亡, 転倒, 転落, 逢魔が時, 降下, 降伏, 降参, 降服, 顛落, 黄昏, 黄昏時.

5 のぼり, フラグ, フラッグ, 大テント, 大天幕, 幟, 幟旗, 旗, 旗国, 旗幟, 旗影.

6 まん中, コア, センタ, センター, ピボット, ピント, フォーカス, ミドル, 中, 中ごろ, 中央, 中央部, 中子, 中心, 中心地, 中心点, 中心部, 中枢, 中点, 中程, 中軸, 中部, 中間, 中間点, 中頃, 仲核, 心, 心棒, 最中, 枢軸, 核, 核心, 正中, 焦点, 的, 直中, 真っただ中, 真ん中, 真中, 真只中, 胴中, 臍, 興味の中心, 芯, 要, 重心.

7 エキス, エッセンス, ピボット, ブロック, ポイント, 中心, 中枢, 中核, 中軸, 主意, 主旨, 主点, 基幹, 心棒, 心臓, 心臓部, 心髄, 本質, 枢要, 枢軸, 核, 核心, 眼目, 要, 要点, 要義, 要領, 骨子, 骨髄, 髄.

8 エキス, エッセンス, ピボット, ポイント, 不可欠, 中心, 中枢, 中核, 中軸, 主意, 主旨, 主点, 基幹, 心棒, 心臓, 心臓部, 心髄, 必然, 必要, 必須, 本質, 枢要, 枢軸, 核, 核心, 眼目, 要, 要点, 要義, 要領, 須要, 骨子, 骨髄, 髄.

9 コア, ピボット, 中心, 中心線, 中枢, 中核, 中核グループ, 中軸, 仲核, 基柱, 心棒, 心臓部, 枢軸, 核, 要, 軸.

10 ジョイント, スティック, 付け根, 合わせ目, 操縦桿, 棒, 棒きれ, 棒切, 棒切れ, 継ぎ目, 継目.

11 ピボット, ピン, フォール, 中心, 中枢, 中軸, 心棒, 暗証番号, 枢軸, 櫂臍, 胸飾り, 要.

12 ピボット, 中心, 中枢, 中軸, 回転軸, 心木, 心棒, 枢軸, 機軸, 要, 車軸, 軸.

13 ピン, ブローチ, 胸飾り.

14 ピン, 櫂臍, 義足, 脚.