Traducción Inglés Japonés: 模様

1 Constitution, camouflage, composition, decoration, disguise, embellishment, make-up, makeup, ornament, ornamentation, physical composition.

2 Cross, Mark, brand, brand name, crisscross, make, marker, marking, marque, print, record, sign, stain, stigma, trade name.

3 FIG, SHAPE, Soma, Titan, anatomy, behemoth, bod, build, chassis, colossus, court card, design, face card, figure, flesh, form, frame, giant, heavyweight, human body, material body, name, pattern, physical body, physique, picture card, public figure, statue.

4 FIG, SHAPE, Soma, anatomy, bod, build, chassis, design, digit, figure, figure of speech, flesh, form, frame, human body, image, material body, name, number, pattern, physical body, physique, public figure, trope.

5 Mark, blot, brand, dapple, fleck, maculation, marking, patch, smear, smirch, speckle, spot, stain, stigma.

6 Mark, cue, deposit, discriminative stimulus, down payment, fingermark, fingerprint, item, marker, marking, sign, signal, signaling, token.

7 Mark, grading, marker, marking, scoring.

8 SHAPE, approach pattern, blueprint, convention, design, figure, form, formula, normal, pattern, practice, radiation diagram, radiation pattern, rule, traffic pattern.

9 accessory, accouterment, accoutrement, decoration, equipment, ornament, ornamentation.

10 adornment, decoration, decorativeness, design, embellishment, embroidery, figure, ornament, ornamental, ornamentation, passementerie, pattern, trim, trimming.

11 adornment, decoration, embellishment, limiting, modification, ornament, ornamentation, qualifying.

12 aim, blueprint, conception, design, designing, excogitation, figure, innovation, intent, intention, invention, pattern, plan, purpose.

13 blueprint, design, drawing, figure, pattern.

14 decor, decoration, interior decoration, ornament, ornamentation.

15 decoration, design, figure, marking, ornament, ornamentation, pattern.

16 decoration, exterior, ornament, ornamentation, outside.

17 decoration, getup, ornament, ornamentation, outfit, preparation, readying, rig, turnout.

18 decoration, hanging, ornament, ornamentation, wall hanging.

19 decoration, knickknack, novelty, ornament, ornamentation.

20 decoration, laurel wreath, medal, medallion, ornament, ornamentation, palm, ribbon.

21 decoration, make-up, makeup, ornament, ornamentation, war paint.