Словненя

Переклад англійською з японської: 校閲

Словник: main
校閲
動詞
1 alter, ameliorate, amend, audit, better, change, change state, compensate, convert, correct, improve, inspect, meliorate, modify, reclaim, rectify, redress, reform, regenerate, reshape, retool, revise, right, scrutinise, scrutinize, turn.
2 alter, ameliorate, amend, better, change, improve, meliorate, modify, rectify, remediate, remedy, repair, revise.
3 alter, amend, castigate, change, chasten, chastise, compensate, correct, heal, modify, objurgate, rectify, redress, refit, reform, revise, right.
4 alter, amend, change, correct, modify, rectify, retouch, revise, right, touch up.
5 alter, change, change over, change state, convert, modify, reform, revise, transform, transmute, transubstantiate, turn.
6 become, change, change over, change state, convert, make, reform, revise, transform, transmute, transubstantiate, turn.
7 check, check into, check off, check out, check over, check up on, go over, look into, mark, mark off, modernise, modernize, overhaul, reexamine, review, revise, suss out, tick, tick off.
8 compensate, correct, decline, rectify, redress, revise, right, slump.
名詞
1 Reading, inspection, review.
2 Service, follow-up, followup, inspection, inspection and repair, overhaul, reexamination, retrial, review.
3 accommodation, adjustment, allowance, correction, fitting, readjustment, rectification, registration.
4 adjustment, alteration, amendment, correction, fix, fixing, fixture, mend, mending, modification, rectification, repair, reparation, revision.
5 adjustment, alteration, correction, modification, readjustment, rectification, registration, revision.
6 advance, advancement, betterment, correction, improvement, melioration, progress, rectification, reform.
7 alteration, correction, rectification, rescript, revisal, revise, revision.
8 ascendance, ascendancy, ascendence, ascendency, assay, check, check-out procedure, checkout, command, concrete, control, dominance, inspection, mastery, oversight, restraint, review, superintendence, supervising, supervision, timekeeping.
9 assay, check, check-out procedure, checkout, examination, inspection, review, scrutiny.
10 assessment, discernment, exam, examination, inspection, investigation, judgement, judgment, perspicacity, probe, review, sagaciousness, sagacity, sound judgement, sound judgment, test.
11 audit, exam, examination, examiner, inspection, inspector, review, test.
12 brushup, critical review, critique, follow-up, followup, inspection, limited review, reappraisal, reassessment, recap, recapitulation, reexamination, revaluation, review, review article, revue.
13 censoring, censorship, inspection, review.
14 chastening, chastisement, correction, discipline, fudge factor, rectification.
15 check, check-out procedure, checkout, exam, examination, inspection, mental test, mental testing, psychometric test, review, scrutiny, test.
16 check, confirmation, inspection, review, substantiation, verification.
17 correction, darn, fix, fixing, fixture, mend, mending, patch, rectification, repair, reparation.
18 correction, inspection, rectification, review.
19 correction, rectification, redress, remediation, remedy.
20 inspection, mag, magazine, review, revue.
21 inspection, review, visit.