Переклад англійською з японської: 御代

1 ERA, Paddy, Price, alternate, charge, cost, damage, fee, geological era, monetary value, paddy field, replacement, rice paddy, surrogate, terms.

2 Leontyne Price, Mary Leontyne Price, Price, award, charge per unit, cost, damage, fare, monetary value, prize, rate, terms, toll, transportation.

3 Leontyne Price, Mary Leontyne Price, Price, charge, cost, damage, economic value, monetary value, terms, value.

4 Price, Worth, cost, deservingness, dignity, economic value, merit, meritoriousness, monetary value, value.

5 Price, account, bill, calculation, check, chit, computation, computing, cost, count, counting, enumeration, fee, invoice, monetary value, numeration, reckoning, tab, tally.

6 Price, amount, amount of money, cost, damage, monetary value, sum, sum of money, terms.

7 Price, burster, bursting charge, charge, cost, damage, explosive charge, monetary value, terms.

8 Price, charge, cost, damage, deservingness, economic value, figure, merit, meritoriousness, monetary value, number, terms, value.

9 Price, coast, cost, monetary value, sea-coast, seacoast, seashore.

10 Price, cost, defrayal, defrayment, monetary value, payment.

11 Price, cost, demand, monetary value, need.

12 Price, cost, disbursal, disbursement, expending, expenditure, expense, monetary value.

13 Price, cost, entering, entrance, entranceway, entree, entry, entryway, income, incoming, ingress, monetary value, start.

14 Price, cost, expending, expenditure, expense, monetary value, outgo, outlay, spending.

15 Price, cost, market price, market value, monetary value, quotation, speculation, venture.

16 Price, cost, monetary value, money.