Traduction du japonais en anglais: 引き戻す

1 barf, be sick, bring back, cast, cat, chuck, disgorge, do, exasperate, honk, incense, infuriate, make, puke, purge, regorge, regurgitate, retch, return, sick, spew, spue, take back, throw up, upchuck, vomit, vomit up.

2 barf, be sick, bring back, cast, cat, chuck, disgorge, give back, honk, puke, purge, put back, rebate, reconstruct, refund, regorge, regurgitate, render, repay, replace, requite, restore, retch, return, sick, spew, spue, submit, take back, throw up, upchuck, vomit, vomit up.

3 bounce back, come back, convalesce, find, get over, get well, go back, heal, mend, reconstruct, recoup, recover, recuperate, reestablish, regain, rehabilitate, reinstate, restore, retrieve, return.

4 bring around, bring back, bring round, bring to, return, take back.

5 bring back, come back, deliver, devolve, fall, generate, give, give back, hark back, pass, recall, reelect, refund, regress, rejoin, render, repay, retort, retrovert, return, revert, riposte, take back, turn back, yield.

6 bring back, defer, forward, hold over, postpone, prorogue, put off, put over, remand, remit, render, return, send back, send on, set back, shelve, table, take back.

7 bring back, reconstruct, reinstate, restore, return, take back.

8 bring back, repossess, return, swallow, take back, unsay, withdraw.

9 bushel, doctor, fix, furbish up, mend, reconstruct, reestablish, regenerate, reinstate, rejuvenate, repair, restitute, restore, touch on.

10 construct, rebuild, reconstruct, redo, remodel, restore, retrace.

11 deoxidise, deoxidize, reconstruct, reduce, render, restore, return.

12 drive in, give back, put back, reciprocate, reconstruct, refund, render, repay, replace, requite, restore, return.

13 find, get back, ransom, reconstruct, recover, redeem, regain, restore, retrieve, win back.

14 find, get back, reconstruct, recoup, recover, recuperate, regain, restore, resume, retrieve, take up, win back.

15 go back, reconstruct, recoup, recover, recuperate, reestablish, reinstate, restore, resume, return, take up.

16 make over, reconstruct, restore, retread, rework.