Traduction du japonais en anglais: しがみ付く

1 accompany, adhere, attach to, cleave, cling, cohere, come with, companion, company, go with, keep company, stick.

2 adhere, amaze, baffle, beat, bewilder, bind, bond, cleave, cling, cohere, deposit, dumbfound, flummox, get, gravel, hold fast, lodge, mystify, nonplus, perplex, pose, puzzle, stand by, stay, stay put, stick, stick around, stick by, stick to, sting, stupefy, vex, wedge.

3 adhere, attach, bind, bond, cleave, cling, cohere, hold fast, stick, stick to.

4 adhere, attach, cleave, cling, cohere, merge, stick, unify, unite.

5 adhere, bind, bond, cleave, cling, coapt, cohere, conglutinate, hold fast, stick, stick to.

6 adhere, cleave, cling, cling to, clutch, cohere, hold close, hold tight, stick.

7 adhere, cleave, cling, cohere, glue, paste, stick.

8 adhere, cleave, cling, cohere, hang, stick.

9 adhere, cleave, cling, cohere, rive, split, stick.

10 approach, attempt, begin, cling to, clutch, commence, embark on, get, get down, ghost, go about, haunt, hold close, hold tight, obsess, set about, set out, start, start out, start up, undertake.

11 bosom, cling to, clutch, embrace, hold close, hold tight, hug, squeeze.

12 cling to, clutch, get hold of, hold close, hold tight, prehend, seize.