Traducción Inglés Japonés: unhappy

1 あいにく, アンラッキー, 不仕合せ, 不仕合わせ, 不幸, 不幸せ, 不遇, 不運, 因果, 悲しい, 拙い, 数奇, 気のどく, 気の毒, 薄倖, 薄幸.

2 あいにく, 不仕合せ, 不仕合わせ, 不幸, 不幸せ, 不遇, 不運, 因果, 悲しい, 憂い, 数奇, 気のどく, 気の毒, 薄倖, 薄幸.

3 いぶせい, うっとうしい, うら悲しい, うら悲しげ, しめっぽい, つらい, もの哀しい, もの悲しい, やるせない, やる瀬ない, グルーミー, 不仕合せ, 不仕合わせ, 不幸, 不幸せ, 佗しい, 侘しい, 侘びしい, 切ない, 哀しい, 哀しげ, 哀れ気, 寂寞たる, 寒々しい, 寒寒しい, 心悲しい, 心悲しげ, 心憂い, 心苦しい, 悩ましい, 悪い, 悲しい, 悲しげ, 悲壮, 悲痛, 憂い, 憂鬱, 暗い, 暗うつ, 暗晦, 暗澹たる, 暗然たる, 暗鬱, 暗黒, 有痛性, 欝欝たる, 欝陶しい, 残念, 気欝, 気鬱, 沈痛, 沈鬱, 淅瀝たる, 湿っぽい, 無惨, 無残, 物哀しい, 物悲しい, 甚い, 痛い, 苦しい, 苦悩させる, 荒涼たる, 落莫たる, 蕭条たる, 蕭殺たる, 蕭然たる, 蕭蕭たる, 薄倖, 薄幸, 辛い, 辛気くさい, 辛気臭い, 遣る瀬ない, 遣る瀬無い, 遣瀬ない, 遣瀬無い, 遺憾, 重くるしい, 重苦しい, 重苦しげ, 闇黒, 陰々たる, 陰々滅々, 陰欝, 陰気, 陰気くさい, 陰気臭い, 陰湿, 陰陰たる, 陰陰滅滅, 陰鬱, 靉靆たる, 鬱々たる, 鬱陶しい, 鬱陶しげ, 鬱鬱たる.

4 うら悲しい, もの寂しい, もの憂げ, もの淋しい, 不仕合せ, 不仕合わせ, 不幸, 不幸せ, 心悲しい, 悲しい, 慵げ, 憂い, 憂鬱, 懶げ, 暗い, 暗鬱, 根暗, 気欝, 気無性, 気無精, 気鬱, 湿っぽい, 物寂しい, 物悲しい, 物憂い, 物憂げ, 物淋しい, 辛気くさい, 辛気臭い, 陰々たる, 陰性, 陰欝, 陰気, 陰気くさい, 陰気臭い, 陰陰たる, 陰鬱.

5 つらい, 不幸, 切ない, 心憂い, 心苦しい, 悩ましい, 悩ましげ, 悲しい, 悲壮, 有痛性, 甚い, 痛い, 苦い, 苦しい, 苦悩させる, 辛い.

6 下らない, 不仕合せ, 不仕合わせ, 不幸, 不幸せ, 悲しい, 薄倖, 薄幸.

7 不仕合せ, 不仕合わせ, 不安, 不幸, 不幸せ, 心配, 悩ましい, 悲しい, 憂い, 気がかり, 気掛かり, 気遣わしい, 沈痛.