Traducción Inglés Japonés: scrap

1 あつれき, いざこざ, ゲーム, コンクール, コンテスト, コンペ, コンペティション, コンペティッション, ダービー, バトル, ファイト, 争, 争い, 争奪, 争奪戦, 争議, 争闘, 修羅, 力くらべ, 勝負, 勝負事, 口論, 合戦, 喧嘩, 太刀打ち, 対戦, 対抗, 張りあい, 張り合い, 張合, 張合い, 悶着, 戦, 戦い, 戦うこと, 戦闘, 手合い, 手合わせ, 抗争, 抗衡, 揉みあい, 揉み合い, 揉め事, 揉事, 摩擦, 比べ, 物争, 物争い, 相克, 相剋, 確執, 競, 競い, 競べ, 競り, 競り合い, 競争, 競合, 競合い, 競技, 紛紜, 組み討ち, 繋争, 腕比べ, 葛藤, 衝突, 角逐, 言いあい, 言い合い, 言合, 言合い, 試合, 諍い, 論争, 諠譁, 較, 較べ, 闘い, 闘乱, 闘争, 闘技, 闘諍.

2 あつれき, ゲーム, コンクール, コンテスト, コンバット, コンペ, コンペティション, コンペティッション, ダービー, バトル, ファイト, マッチ, 一戦, 争, 争い, 争奪, 争奪戦, 争闘, 交戦, 仕合, 修羅, 兵戈, 兵甲, 兵革, 兵馬, 剣戟, 力くらべ, 勝負, 勝負事, 取り組み, 取組, 取組み, 合戦, 喧嘩, 太刀打ち, 奮闘, 対戦, 対抗, 師旅, 干戈, 弓矢, 弓箭, 弓馬, 戦, 戦い, 戦うこと, 戦争, 戦役, 戦火, 戦闘, 手あい, 手合, 手合い, 手合わせ, 手結, 抗争, 揉みあい, 揉み合い, 摩擦, 攻戦, 格闘, 武装戦闘, 比, 比べ, 物争, 物争い, 甲兵, 相克, 相剋, 矢石, 競, 競べ, 競り, 競り合い, 競争, 競合い, 競技, 組み討ち, 腕比べ, 衝突, 試合, 論争, 軍, 軍役, 軍旅, 軍立, 軍立ち, 較, 較べ, 闘い, 闘乱, 闘争, 闘技, 闘諍, 陣.

3 あつれき, バトル, ファイト, レスリング, 一戦, 争, 争い, 争闘, 交戦, 修羅, 兵甲, 兵馬, 剣戟, 合戦, 喧嘩, 太刀打ち, 奮闘, 弓矢, 弓箭, 弓馬, 戦, 戦い, 戦うこと, 戦火, 戦闘, 抗争, 揉みあい, 揉み合い, 摩擦, 格闘, 物争, 物争い, 甲兵, 相克, 相剋, 組み討ち, 衝突, 論争, 軍, 闘い, 闘乱, 闘争, 闘諍, 陣.

4 あつれき, バトル, ファイト, 争, 争い, 争闘, 修羅, 喧嘩, 太刀打ち, 奮闘, 対抗, 張りあい, 張り合い, 張合, 張合い, 戦, 戦い, 戦うこと, 戦闘, 抗争, 抗衡, 揉みあい, 揉み合い, 摩擦, 格闘, 物争, 物争い, 相克, 相剋, 競, 競い, 競り, 競り合い, 競争, 競合, 競合い, 組み討ち, 衝突, 角逐, 試合, 論争, 較, 闘い, 闘乱, 闘争, 闘諍.

5 いさかい, いざこざ, ファイト, 争, 争い, 争議, 争闘, 修羅, 口げんか, 口争, 口争い, 口喧嘩, 口論, 喧嘩, 太刀打ち, 悶着, 戦い, 戦うこと, 戦闘, 物抗, 物言, 物言い, 確執, 言いあい, 言い争い, 言い合い, 言争い, 言合, 言合い, 諍い, 論争, 論判, 諠譁, 闘い, 闘乱, 闘争, 闘諍.

6 いさかい, もみ合, もみ合い, ファイト, 乱軍, 乱闘, 争, 争い, 争議, 争闘, 修羅, 取っくみあい, 取っ組みあい, 取っ組み合い, 取っ組合い, 取組合, 口げんか, 口争, 口争い, 口喧嘩, 口論, 喧嘩, 大立ち回り, 大立回, 大立回り, 太刀打ち, 悶着, 戦い, 戦うこと, 戦闘, 揉みあい, 揉み合い, 揉合, 揉合い, 格闘, 殴り合い, 活劇, 物抗, 物言, 物言い, 立ち回り, 立ち廻り, 立回り, 立廻り, 組み打ち, 組み討ち, 組打, 組打ち, 組討, 組討ち, 言いあい, 言い争い, 言い合い, 言争い, 言合, 言合い, 諍い, 論争, 論判, 闘い, 闘乱, 闘争, 闘諍.

7 かけら, かたまり, しみ, ピース, 一丸, 一朶, 一毫, 一片, 些少, 分厘, 削片, 剥片, 固まり, 固り, 塊, 塊まり, 寸, 小片, 少少, 少量, 断片, 欠片, 瑣少, 砕片, 破片, 端くれ, 薄片, 部分.

8 かけら, がらくた, くず, くず物, ごみ, ピース, フラグメント, 一片, 切, 切れ, 削片, 剥片, 割れ, 小片, 屑, 屑物, 断片, 欠け, 欠けら, 欠片, 片破, 瓦礫, 砕片, 破片, 端くれ, 細片, 薄片.

9 かけら, がらくた, くず, くず物, ごみ, フラグメント, 一片, 切, 切れ, 削片, 剥片, 割れ, 小片, 屑, 屑物, 断片, 木片, 欠け, 欠けら, 欠片, 片破, 瓦礫, 砕片, 破片, 端くれ, 細片, 薄片.

10 かけら, がらくた, くず, くず物, ぼろ, ぼろ切れ, スクラップ, トラッシュ, ファイト, 一片, 争, 争い, 争闘, 修羅, 切っ端, 切り端, 切れっ端, 切れ端, 切端, 削片, 剥片, 喧嘩, 塵あくた, 塵芥, 太刀打ち, 小片, 屑, 屑物, 廃棄物, 廃物, 我楽多, 戦い, 戦うこと, 戦闘, 断片, 欠片, 瓦落多, 砕片, 破片, 端くれ, 薄片, 襤褸, 襤褸切, 襤褸切れ, 闘い, 闘乱, 闘争, 闘諍.

11 かけら, しみ, はみ, ひと口, ビット, ルーティン, 一とき, 一刻, 一口, 一寸, 一時, 一毫, 一片, 一飲み, 些少, 分厘, 分秒, 分陰, 削片, 剥片, 口輪, 含, 含み, 寸, 寸刻, 寸劇, 寸時, 寸秒, 小片, 少し, 少少, 断片, 束の間, 欠片, 瑣少, 短い出し物, 短時間, 砕片, 破片, 端くれ, 組曲, 薄片, 轡, 金轡, 食, 馬銜, １つ.

12 かけら, しみ, スライス, ピース, 一切れ, 一毫, 一片, 些少, 分厘, 切り身, 切れ, 切片, 切身, 削片, 剥き身, 剥片, 剥身, 寸, 小片, 少少, 少量, 断片, 欠片, 瑣少, 砕片, 破片, 端くれ, 薄切, 薄片, 部分.

13 かけら, しみ, ピース, フラグメント, 一毫, 一片, 些少, 分厘, 切, 切れ, 削片, 剥片, 割れ, 寸, 小片, 少少, 少量, 断片, 欠け, 欠けら, 欠片, 片破, 瑣少, 砕片, 破片, 端くれ, 細片, 薄片.

14 かけら, しみ, 一毫, 一片, 些少, 分厘, 削片, 剥片, 寸, 小片, 小粒, 少少, 微塵, 微粒, 微粒子, 断片, 欠片, 瑣少, 砕片, 破片, 端くれ, 粒子, 素粒子, 薄片.

15 かけら, まだら, スポット, 一片, 削片, 剥片, 小片, 斑, 斑文, 斑点, 斑点模様, 斑紋, 断片, 欠片, 点々, 点点, 砕片, 破片, 端くれ, 薄片.

16 かけら, チップ, チップショット, ポテチ, ポテトチップ, マイクロチップ, 一片, 削片, 剥片, 小片, 断片, 欠け, 欠片, 砕片, 破片, 端くれ, 薄片.

17 かけら, パン屑, ピース, フラグメント, 一片, 切, 切れ, 削片, 剥片, 割れ, 小片, 断片, 欠け, 欠けら, 欠片, 片破, 砕片, 破片, 端くれ, 細片, 薄片, 部分.

18 かけら, ピース, フラグメント, 一片, 切れ, 切れ端, 削片, 剥片, 小片, 断片, 欠けら, 欠片, 砕片, 破片, 端くれ, 薄片.

19 かけら, 一つまみ, 一摘み, 一撮, 一撮み, 一点, 一片, 削片, 剥片, 小片, 小量, 少量, 微塵, 微量, 断片, 欠片, 砕片, 破片, 端くれ, 薄片, １つまみ.

20 かけら, 一片, 偏人, 偏物, 削片, 剥片, 変り種, 変り者, 変わり種, 変わり者, 変人, 変物, 奇人, 奇士, 小片, 断片, 欠片, 畸人, 砕片, 破片, 端くれ, 薄片, 酔狂人, 雪片.

21 かけら, 一片, 切れはし, 削片, 剥片, 小片, 布切れ, 断片, 欠片, 砕片, 破片, 端くれ, 薄片.

22 かす, がらくた, くず, くず物, ごみ, でき損ない, ぼろ, ぼろ切れ, まじり物, スクラップ, トラッシュ, 下積み, 不純物, 出来そこない, 出来損い, 出来損ない, 切っ端, 切り端, 切れっ端, 切れ端, 切端, 塵, 塵あくた, 塵芥, 失敗者, 夾雑物, 屑, 屑物, 廃棄物, 廃物, 我楽多, 損失者, 敗者, 溢者, 灰塵, 瓦礫, 瓦落多, 砕片, 破片, 穀潰し, 端くれ, 老廃物, 老癈物, 芥, 落人, 落伍者, 落後者, 落第者, 襤褸, 襤褸切, 襤褸切れ, 見込みのない人, 負け犬.

23 がらくた, くず, くず物, ぼろ, ぼろ切れ, クリッピング, スクラップ, トラッシュ, 切りぬき, 切り抜き, 切抜, 切抜き, 塵あくた, 塵芥, 屑, 屑物, 廃棄物, 廃物, 我楽多, 瓦落多, 襤褸, 襤褸切, 襤褸切れ.

24 がらくた, くず, くず物, ぼろ, ぼろ切れ, スクラップ, デメリット, トラッシュ, 不備, 不具合, 傷, 切っ端, 切り端, 切れっ端, 切れ端, 切端, 塵あくた, 塵芥, 屑, 屑物, 廃棄物, 廃物, 弊竇, 悪目, 我楽多, 欠点, 欠缺, 欠陥, 汚点, 瑕, 瑕瑾, 瑕疵, 瓦落多, 疵, 疵瑕, 短, 短所, 穴, 端くれ, 粗, 芥もくた, 襤褸, 襤褸切, 襤褸切れ, 難, 難点, 非.

25 がらくた, くず, くず物, ぼろ, ぼろ切れ, スクラップ, トラッシュ, メタンフェタミン, 塵, 塵あくた, 塵芥, 屑, 屑物, 廃棄物, 廃物, 我楽多, 瓦落多, 芥, 襤褸, 襤褸切, 襤褸切れ.

26 コンペティティブネス, コンペティティヴネス, バトル, ファイト, 一戦, 争, 争い, 争闘, 交戦, 修羅, 兵甲, 兵馬, 剣戟, 合戦, 喧嘩, 太刀打ち, 対抗意識, 弓矢, 弓箭, 弓馬, 戦, 戦い, 戦うこと, 戦意, 戦火, 戦闘, 甲兵, 衝突, 試合, 軍, 闘い, 闘乱, 闘争, 闘争心, 闘諍, 陣.

27 ファイト, 争, 争い, 争闘, 修羅, 反対, 反抗, 喧嘩, 太刀打ち, 対, 対抗, 対立, 張りあい, 張り合い, 張合, 張合い, 戦い, 戦うこと, 戦闘, 抗衡, 抵抗, 敵対, 異議, 相克, 相剋, 競, 競い, 競り, 競り合い, 競争, 競合, 競合い, 角逐, 較, 闘い, 闘乱, 闘争, 闘諍.

1 あらがう, じたばたする, せめぎ合う, せり合う, ふん張る, もの申す, やり合う, プロテスト, 争う, 争論, 争闘, 交戦, 仇する, 係争, 刃むかう, 刃向かう, 力くらべ, 勝負, 反する, 反対, 反抗, 取り合う, 取合う, 叛する, 口論, 合戦, 向う, 向かう, 喧嘩, 奮戦, 寇する, 対する, 対抗, 対敵, 引きくらべる, 引き比べる, 張りあう, 悪あがき, 悪足掻, 悪足掻き, 戦う, 戦わす, 戦闘, 手むかう, 手向う, 手向かう, 抗う, 抗す, 抗する, 抗争, 抗弁, 抗戦, 抗拒, 抗言, 抗議, 抗辯, 抵抗, 持ちこたえる, 持ち堪える, 持堪える, 挑む, 敵対, 斥ける, 楯つく, 楯突く, 歯むかう, 歯向う, 歯向かう, 比べる, 渡りあう, 渡り合う, 物申す, 盾つく, 盾突く, 立ちむかう, 立ち合う, 立ち向かう, 立向う, 立向かう, 競いあう, 競い合う, 競う, 競りあう, 競り合う, 競る, 競争, 競合, 競合う, 競技, 粘る, 繋争, 耐える, 耐忍ぶ, 言いあらそう, 言い争う, 言争う, 諍い, 諍う, 論争, 論判, 議論, 踏みこたえる, 踏みとどまる, 踏み堪える, 踏み止まる, 踏み留まる, 踏んばる, 踏ん張る, 踏堪える, 踏張る, 踏止まる, 踏留まる, 較べる, 辛抱, 辛棒, 逆らう, 遣り合う, 邀え撃つ, 闘う, 闘わす, 闘争.

2 ほうりだす, ほうる, スクラップにする, 取りさげる, 取下げる, 廃す, 廃する, 廃棄, 廃止, 手放す, 抛棄, 捨てる, 排棄, 撤回, 撤退, 放棄, 棄てる, 癈棄, 破棄, 破毀.

3 ほざく, やり合う, 争う, 争論, 口論, 喧嘩, 渡りあう, 渡り合う, 言いあらそう, 言い争う, 言争う, 諍い, 諍う, 論争, 論判, 遣り合う.

4 やり合う, スクラップにする, 争う, 争論, 口論, 喧嘩, 廃棄, 排棄, 渡りあう, 渡り合う, 癈棄, 言いあらそう, 言い争う, 言争う, 諍い, 諍う, 論争, 論判, 遣り合う.

5 やり合う, 争う, 争論, 反論, 反駁, 口論, 喧嘩, 弁論, 抗う, 渡りあう, 渡り合う, 言いあい, 言いあう, 言いあらそう, 言い争う, 言い合い, 言い合う, 言争う, 言合, 言合い, 言合う, 討論, 討議, 諍い, 諍う, 論じあう, 論じる, 論じ合う, 論ずる, 論争, 論判, 論戦, 論議, 議論, 辯論, 遣り合う.