Переклад японською з англійської: put back

1 お返しをする, 割りもどす, 割り戻す, 割戻す, 取りもどす, 取戻す, 回復, 報いる, 報う, 弁済, 引きもどす, 引き戻す, 引戻す, 復する, 復元, 復原, 復旧, 恢復, 戻す, 払いもどす, 払い戻し, 払い戻す, 払戻し, 払戻す, 立ち直らす, 立てなおす, 立て直す, 立直す, 辨済, 返す, 返上, 返付, 返却, 返戻, 返済, 返納, 返還, 返金, 返附, 還す, 還付, 還元, 酬う.

2 かけ替える, すげ替える, すり替える, つけ替える, とって代わる, 交換, 付けかえる, 付け換える, 付け替える, 付替える, 代える, 代置, 入れかえる, 入れ代える, 入れ代る, 入れ代わる, 入れ換える, 入れ替える, 入れ替る, 入れ替わる, 入代る, 入代わる, 入換える, 入替える, 入替わる, 切りかえる, 切り変える, 切り換える, 切り替える, 切換える, 切替える, 取ってかわる, 取って代わる, 取っ換える, 取っ替える, 取りかえる, 取り換える, 取り替える, 取換える, 取換る, 取替える, 差しかえる, 差し換える, 差し替える, 差替える, 戻す, 挿げかえる, 挿げ替える, 挿し替える, 挿替える, 挿替る, 掏り替える, 掏替える, 掛けかえる, 掛け替える, 掛替える, 換える, 替える, 繰りかえる, 繰り換える, 繰り替える, 繰換える, 繰替える, 置きかえる, 置き換え, 置き換える, 置換, 返す, 釣り換え, 釣り替え, 釣換え, 釣替, 釣替え.

3 くり下げる, くり延べる, ひきのばす, 伸ばす, 保留, 先送り, 延ばす, 延期, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 後らす, 後らせる, 持ちこす, 持ち越す, 日のべ, 日延, 日延べ, 棚あげ, 猶予, 留保, 繰り下げる, 繰り延べる, 繰下げる, 繰延べる, 見合せる, 見合わせる, 遅らす, 遅らせる, 遷延, 順延.

4 リターン, 上げる, 与える, 割りもどす, 割り戻す, 割戻す, 取りもどす, 取戻す, 吐きだす, 吐き出す, 吐く, 吐出, 吐出す, 吐瀉, 嘔げる, 嘔吐, 嘔吐く, 回復, 差し出す, 弁済, 引きもどす, 引き戻す, 引戻す, 復する, 復元, 復原, 復旧, 恢復, 戻す, 払いもどす, 払い戻し, 払い戻す, 払戻し, 払戻す, 渡す, 立ち直らす, 立てなおす, 立て直す, 立直す, 辨済, 返す, 返上, 返付, 返却, 返戻, 返済, 返納, 返還, 返金, 返附, 連れ戻す, 還す, 還付, 還元.

5 中継, 再映, 戻す, 返す.