Traduction de l'anglais en japonais: plank

1 くだくだしさ, スラブ, プレート, ボード, 一律, 一本気, 一枚板, 不敏, 千篇一律, 千編一律, 単調, 単調さ, 単音, 厚板, 平板, 弛み, 敷き板, 敷板, 板, 板子, 板材, 沈静, 船板.

2 ちゃぶ台, インストルメントパネル, インパネ, カード, ゲーム盤, コミッション, コントロールパネル, コンパネ, コンミッション, サーキットボード, ダイニングテーブル, テーブル, ボード, 一枚板, 制御盤, 厚板, 委員会, 平板, 掲示板, 操作盤, 敷き板, 敷板, 料理, 時刻表, 板, 板子, 板材, 盤, 膳, 船板, 食事, 食卓, 食台, 食料, 食膳, 飯台.

3 インストルメントパネル, インパネ, ゲーム盤, コントロールパネル, コンパネ, バックボード, ボード, ボールド, 一枚板, 制御盤, 厚板, 塗板, 平板, 操作盤, 敷き板, 敷板, 板, 板子, 板材, 盤, 船板, 黒板.

4 ステージ, ボード, 一枚板, 厚板, 平板, 敷き板, 敷板, 板, 板子, 板材, 舞台, 船板, 高座.

5 チャート, テーブル, ボード, リスト, 一枚板, 一覧表, 厚板, 図, 図表, 平板, 数表, 敷き板, 敷板, 早見, 早見表, 時刻表, 板, 板子, 板材, 船板, 表, 速見表.

1 どしんと置く, ドシンと座る, パカッパカッと音をたてる, 急落, 急降下, 惨落, 暴落.

2 どしんと置く, ドシンと座る, 太らす, 急落, 肥やす.