Translation English Japanese: omission
Dictionary: main
omission
noun
1 あらすじ, あらまし, ひと通, ひと通り, アウトライン, サマリ, サマリー, シェーマ, スキーマ, スキーム, レジメ, レジュメ, 一つ書, 一つ書き, 一とおり, 一通り, 中略, 凡, 凡そ, 図, 図式, 図表, 図解, 大体, 大凡, 大意, 大抵, 大旨, 大概, 大略, 大筋, 大要, 提要, 摘要, 摘記, 摘録, 撮要, 梗概, 概ね, 概括, 概略, 概要, 概観, 概説, 概論, 模式図, 汎論, 為落し, 為落ち, 略, 略叙, 略図, 略意, 略書, 略筆, 略言, 略記, 略説, 略論, 略述, 省略, 筋がき, 筋書, 筋書き, 粗筋, 約言, 約説, 素描, 綱領, 総括, 総説, 総論, 纏, 纏め, 脱漏, 荒筋, 要図, 要旨, 要略, 要約, 要綱, 要覧, 要言, 要説, 要論, 輪廓, 輪郭, 逸脱, 遺漏, 遺脱.
2 うら寂しさ, うら淋しさ, ずぼら, ないがしろ, なおざり, もの寂しさ, もの淋しさ, ネグレクト, 不仕末, 不始末, 不心得, 不注意, 不注意さ, 不用心, 不用意, 不行き届き, 不行届, 不行届き, 不覚, 不調法, 不謹慎, 仕落, 仕落ち, 仮初, 仮初め, 侘しさ, 健忘, 命知らず, 失着, 寂しさ, 寂しみ, 寂寞, 寂寥, 寂寥さ, 寛怠, 心寂しさ, 心淋しさ, 忘れっぽさ, 忽, 忽せ, 忽略, 忽諸, 怠慢, 惰気, 手おち, 手落, 手落ち, 油断, 淋しさ, 淋しみ, 為落し, 為落ち, 無用心, 無視, 無調法, 物寂しさ, 物忘れ, 物淋しさ, 等閑, 粗漏, 緩怠, 苟且, 軽はずみ, 軽視, 迂闊, 過怠, 閑却, 閑卻.
3 きず, そつ, ないがしろ, ほったらかし, やりっ放し, ミス, 不備, 不具合, 不届き, 不行き届き, 不行届, 不行届き, 仕落, 仕落ち, 失, 失体, 失態, 尻ぬけ, 尻抜, 尻抜け, 弛み, 忽せ, 忽略, 忽諸, 怠, 怠り, 怠慢, 懈怠, 手おち, 手ぬかり, 手抜かり, 手抜き, 手抜り, 手落, 手落ち, 投げ遣り, 抛擲, 抜かり, 抜け目, 抜目, 欠損, 欠点, 欠陥, 洩, 洩れ, 漏, 漏れ, 為落し, 為落ち, 無精, 疎慢, 疎放, 疎漏さ, 目こぼし, 目こぼれ, 目溢, 目溢し, 目溢れ, 短所, 等閑, 粗慢, 粗放, 粗漏, 粗漏さ, 緩怠, 落ち度, 落度, 見落, 見落し, 見落とし, 誤ち, 誤り, 越度, 軽視, 過ち, 過失, 遣っ放し, 遣りっぱなし, 遣りっ放し, 閑却, 閑卻, 間違い, 障害.
4 ぐうたら, ないがしろ, なまくら, ほったらかし, ものぐさ, やりっ放し, らん惰, ネグレクト, 不仕末, 不始末, 不届き, 不注意, 不精, 不精さ, 不行き届き, 不行届, 不行届き, 不覚, 仕落, 仕落ち, 仮初, 仮初め, 休怠, 失着, 寛怠, 弛み, 忽せ, 忽略, 忽諸, 怠, 怠け癖, 怠り, 怠情, 怠惰, 怠惰さ, 怠慢, 怠慢さ, 惰気, 惰眠, 懈怠, 懶, 懶惰, 手おち, 手抜かり, 手抜き, 手落, 手落ち, 投げ遣り, 抛擲, 横着, 油断, 為落し, 為落ち, 無精, 無精さ, 無視, 物ぐさ, 物臭, 疎慢, 疎放, 等閑, 粗慢, 粗放, 粗漏, 緩怠, 軽視, 遊惰, 過怠, 遣っ放し, 遣りっぱなし, 遣りっ放し, 遺漏, 閑却, 閑卻, 骨惜しみ.
5 そつ, 中略, 仕落, 仕落ち, 尻ぬけ, 尻抜, 尻抜け, 怠慢, 手おち, 手ぬかり, 手抜かり, 手抜り, 手落, 手落ち, 抜かり, 抜け目, 抜目, 洩, 洩れ, 漏, 漏れ, 為落し, 為落ち, 略, 疎漏さ, 目こぼし, 目こぼれ, 目溢, 目溢し, 目溢れ, 省略, 粗漏, 粗漏さ, 脱漏, 落ち度, 落度, 見落, 見落し, 見落とし, 越度, 逸脱, 過失, 遺漏, 遺脱.