Переклад японською з англійської: modulation

1 うつり変わり, コンバージョン, コンバート, コンヴァージョン, コンヴァート, シフト, スウィッチ, チェンジ, 切りかえ, 切り換え, 切り替え, 切換, 切換え, 切替, 切替え, 動転, 変り, 変わり, 変わり目, 変動, 変化, 変換, 変更, 変移, 変転, 変遷, 推移, 移い, 移り, 移り変り, 移り変わり, 移ろい, 移行, 組替, 組替え, 転変, 転換, 転移, 転調, 過渡, 遷り変り, 遷り変わり, 遷移.

2 うつり変わり, モジュレーション, モデュレーション, 不同, 不斉, 不次, 不正規, 不純, 不規則, 不順, 凸凹, 反則, 変り, 変わり, 変わりよう, 変わり様, 変則, 変動, 変化, 変型, 変容, 変形, 変態, 変成, 変換, 変換え, 変改, 変易, 変更, 変替, 変替え, 変格, 変様, 変相, 変移, 変調, 変質, 変転, 変遷, 変革, 斑, 模様替, 模様替え, 異変, 異常, 移い, 移り変り, 移り変わり, 移ろい, 転変, 転遷, 遷り変り, 遷り変わり, 遷移.

3 アクセント, イントネイション, イントネーション, 乙張, 抑揚, 減り張り, 減張, 訛, 訛り.

4 イントネイション, イントネーション, モジュレーション, モデュレーション, 乙張, 変調, 抑揚, 減り張り, 減張, 転調.

5 イントネイション, イントネーション, 乙張, 抑揚, 減り張り, 減張, 詠唱.