Переклад японською з англійської: materialization

1 しるし, エキスプレッション, エクスプレッション, サイン, 予兆, 兆, 兆し, 兆候, 先ぶれ, 先触, 先触れ, 出現, 前兆, 前表, 印, 反映, 幸先, 影, 徴, 徴候, 徴標, 徴表, 徴証, 息吹き, 息差, 息差し, 所産, 暗示, 標, 気振り, 気色, 気配, 現れ, 現われ, 現出, 発出, 発想, 発現, 知らせ, 萌, 萌し, 表れ, 表われ, 表出, 表徴, 表明, 表現, 表白, 表示, 表顕, 顕, 顕れ, 顕われ.

2 たま物, 効果, 収穫, 成果, 所産, 現れ, 現われ, 産物, 稔, 稔り, 結実, 結晶, 表れ, 賜, 賜物.

3 エキスプレッション, エクスプレッション, デモ, デモンストレーション, 反映, 明示, 現れ, 現われ, 発現, 示威, 示威運動, 表れ, 表われ, 表現, 顕れ, 顕われ, 顕現, 顕示.

4 体現, 具体化, 具現, 化身, 実現, 対象化, 権化, 現実化.

5 児孫, 子, 子孫, 孫子, 後昆, 所産, 末末, 現れ, 現われ, 表れ.

6 具体化, 所産, 現れ, 現われ, 表れ.