Переклад японською з англійської: implements of war

1 ウエポン, バトル, 一戦, 交戦, 修羅, 兵仗, 兵器, 兵器類, 兵戈, 兵甲, 兵革, 兵馬, 剣戟, 合戦, 師旅, 干戈, 弓矢, 弓箭, 弓馬, 得物, 戎具, 戦, 戦い, 戦争, 戦役, 戦火, 戦闘, 打ち物, 打物, 攻戦, 武器, 武器体系, 甲兵, 矢石, 衝突, 軍, 軍器, 軍役, 軍旅, 軍立, 軍立ち, 軍需品, 銃剣, 陣.

2 ワッペン, 兵器, 兵器類, 戎具, 武器, 武器体系, 甲兵, 紋章, 軍器, 軍需品.

3 備え, 備え付け, 備付, 兵器, 兵器類, 戎具, 武器, 武器体系, 甲兵, 貯え, 貯蔵, 軍器, 軍需品.

4 兵器, 兵器類, 戎具, 武器, 武器体系, 甲兵, 築城, 要塞, 軍器, 軍需品.