Traduction de l'anglais en japonais: excoriation

1 お金, かき傷, かすり傷, かすり疵, きず口, すりむけ, すり傷, すり疵, キーキー, スタート, スタートライン, 乱筆, 傷, 傷ぐち, 傷口, 傷痕, 傷跡, 出発, 出立, 切りこみ, 切り疵, 切り目, 切り込み, 切れ目, 切れ込み, 切傷, 切疵, 切目, 切込, 切込み, 初め, 刻, 刻み, 刻み目, 刻目, 創痍, 創痕, 古傷, 古創, 古疵, 始め, 引き攣り, 引っつり, 引っつれ, 引っ攣り, 引っ攣れ, 引攣, 引攣り, 微傷, 微瑕, 掠り, 掠り傷, 掠り疵, 掠傷, 掠疵, 掻き傷, 掻き疵, 掻傷, 掻疵, 摩, 摩れ, 摺, 摺れ, 擦りきず, 擦り傷, 擦り疵, 擦れ, 擦傷, 擦疵, 擦痕, 擦過傷, 残痕, 浅傷, 爪痕, 爪跡, 現なま, 疵, 疵あと, 疵ぐち, 疵口, 疵痕, 疵跡, 痕, 痕跡, 瘡痕, 瘢痕, 皮切り, 金, 銭.

2 かすり傷, かすり疵, きず口, すりむけ, すり傷, すり疵, キーキー, 傷, 傷ぐち, 傷口, 傷痕, 傷跡, 切り疵, 切傷, 切疵, 創痍, 創痕, 古傷, 古創, 古疵, 引き攣り, 引っつり, 引っつれ, 引っ攣り, 引っ攣れ, 引攣, 引攣り, 微傷, 微瑕, 掠り, 掠り傷, 掠り疵, 掠傷, 掠疵, 掻き傷, 掻き疵, 掻傷, 掻疵, 摩, 摩れ, 摺, 摺れ, 擦りきず, 擦り傷, 擦り疵, 擦れ, 擦傷, 擦疵, 擦痕, 擦過, 擦過傷, 残痕, 浅傷, 爪痕, 爪跡, 疵, 疵あと, 疵ぐち, 疵口, 疵痕, 疵跡, 痕, 痕跡, 瘡痕, 瘢痕.

3 かすり傷, かすり疵, すりむけ, すり傷, すり疵, 剥脱, 掠り傷, 掠り疵, 掠傷, 掠疵, 擦りきず, 擦り傷, 擦り疵, 擦傷, 擦疵, 擦痕, 擦過傷.

4 かすり傷, かすり疵, すりむけ, すり傷, すり疵, 掠り傷, 掠り疵, 掠傷, 掠疵, 摩擦, 摩滅, 擦りきず, 擦り傷, 擦り疵, 擦傷, 擦疵, 擦痕, 擦過傷, 研削.

5 かすり傷, かすり疵, すりむけ, すり傷, すり疵, 掠り傷, 掠り疵, 掠傷, 掠疵, 擦りきず, 擦り傷, 擦り疵, 擦傷, 擦疵, 擦痕, 擦過傷, 破れ目.