Переклад японською з англійської: challenger

1 お供, カンパニー, コンパ, コンパニオン, ライバル, ライヴァル, 中隊, 交友, 交際, 人中, 仲間, 会社, 伴, 伴侶, 供人, 侶, 侶伴, 倫, 傍輩, 僚, 儕, 儷, 公司, 合い棒, 同伴者, 同侶, 同勢, 同士, 商会, 対戦相手, 対手, 対抗者, 対抗馬, 対敵, 対者, 御供, 挑戦者, 敵, 敵さん, 敵人, 敵手, 相手, 相手方, 競争相手, 競合者, 貴社, 連れ.

2 よせ手, エネミー, ライバル, ライヴァル, 不和, 仇, 仇同氏, 仇敵, 反対者, 壊滅, 寄せ手, 寄手, 対戦相手, 対手, 対抗者, 対抗馬, 対敵, 対者, 忌み敵, 忌敵, 挑戦者, 敵, 敵さん, 敵人, 敵兵, 敵対者, 敵手, 敵軍, 没落, 滅亡, 潰滅, 疲弊, 相手, 相手方, 破壊, 破滅, 競争相手, 競合者, 荒廃, 衰亡.

3 ゲーム, コンクール, コンテスト, コンペ, コンペティション, コンペティッション, ダービー, ライバル, ライヴァル, 争, 争い, 争奪, 争奪戦, 力くらべ, 勝負, 勝負事, 合戦, 太刀打ち, 対戦, 対戦相手, 対抗, 対抗者, 対敵, 張りあい, 張り合い, 張合, 張合い, 戦, 戦い, 手合い, 手合わせ, 抗衡, 挑戦者, 敵, 敵さん, 敵人, 敵手, 比べ, 相克, 相剋, 相手, 競, 競い, 競べ, 競り, 競り合い, 競争, 競争相手, 競合, 競合い, 競合者, 競技, 腕比べ, 角逐, 試合, 較, 較べ, 闘争, 闘技.