Traduction du japonais en ukrainien: 身分

1 болванка, брусок, місце, опецьок, поліно.

2 борг, будинок, будівля, бюро, врядування, відомство, знак, кабінет, канцелярія, керування, контора, міністерство, обов'язок, обряд, офіс, посада, послуга, служба, управління, функція.

3 вокзал, відділок, дільниця, ділянка, зупинка, місце, пост, пункт, станція, стоянка.

4 дворище, житло, містечко, місце, оселя, посада, резиденція, садиба, сидіння.

5 загал, звання, категорія, клас, лава, маса, низка, ранг, розряд, ряд, степінь, ступін, ступінь, чин.

6 каюта, койка, ліжко, місце, полиця, причал.

7 місце, місцеположення, обстановка, положення, посада, ситуація, служба, стан, становище.

8 місце, пляма, плямистість, точка, цятка.

9 позиція, положення, посада, розташування, спроможність.