Traducción Inglés Japonés: 裏付

1 Base, alkali, bag, base of operations, basis, cornerstone, evidence, foot, foundation, fundament, grounds, groundwork, guard, mounting, pedestal, radix, rank and file, stand, substructure, understructure.

2 Base, basic principle, basics, basis, bedrock, cornerstone, evidence, fabric, foot, foundation, framework, fundament, fundamental principle, fundamentals, grounds, groundwork, pedestal, principle, rationale, stand, substructure, understructure.

3 Base, evidence, foundation, ground, grounds, home, radix, reason.

4 Curb, arrest, assay, balk, bank check, baulk, bridle, check, check mark, check-out procedure, checkout, cheque, chip, chit, confirmation, deterrent, halt, handicap, hinderance, hindrance, hitch, impediment, stay, stop, stoppage, substantiation, tab, tick, verification.

5 Defense, cogent evidence, defence, evidence, grounds, proof, testimonial, testimony, vindication.

6 Defense, defence, defence force, defense force, defensive measure, defensive structure, demurrer, denial, guard, guard duty, security, security department, sentry duty, sentry go, surety.

7 Mark, SEAL, brand, embossment, evidence, impression, imprint, marker, marking, print, proof, sign, stain, stamp, stigma, symbol, test copy, trial impression.

8 Mark, evidence, grounds, sign.

9 agency, evidence, ground, grounds, means, reason, way.

10 alluviation, deposit, deposition, guarantee, guaranty, sedimentation.

11 anchor, backbone, evidence, grounds, keystone, linchpin, lynchpin, mainstay, reliance.

12 assay-mark, authentication, certification, cogent evidence, corroboration, documentation, evidence, grounds, hallmark, proof, substantiation, test copy, trial impression, validation, verity.

13 assurance, guarantee, guaranty, pledge, protection, security, surety.

14 assurance, guarantee, guaranty, security, surety, warrant, warrantee, warranty.

15 assurance, guarantee, pledge, security, surety, warrant, warrantee, warranty.

16 carrying into action, carrying out, class, drill, evidence, example, execution, exercise, grounds, performance, practice, practice session, recitation, twelvemonth, year, yr.

17 cause, curtilage, evidence, grounds, reason, yard.

18 certainty, definiteness, determinateness, safeness, security, sureness, surety.

19 certificate, protection, security, security department, security measure, security measures, security system, surety.

20 certification, check, circumstantial evidence, clew, clue, confirmation, corroboration, cue, documentation, indirect evidence, substantiation, verification.

21 certification, confirmation, corroboration, documentation, proof, ratification, substantiation, validation.

22 check, cogent evidence, confirmation, evidence, grounds, guarantee, guaranty, proof, security, substantiation, surety, test copy, trial impression, validation, verification.

23 check, confirmation, inspection, review, substantiation, verification.

24 check, confirmation, ratification, substantiation, verification.

25 cogent evidence, endorsement, indorsement, proof, substantiation, validation.

26 cogent evidence, evidence, grounds, proof, shadow, tincture, trace, vestige.

27 cogent evidence, evidence, grounds, proof, test copy, testimonial, testimony, trial impression.

28 component, component part, constituent, division, element, evidence, factor, grounds, ingredient, item, part, piece, point, portion, section.

29 earnest, guarantee, guaranty, protection, security, surety.

30 establishment, proof, substantiation, validation.

31 evidence, fact, grounds, noticeability, noticeableness, obviousness, patency.

32 evidence, ground, grounds, justification, reason, wherefore, why.

33 guarantor, hostage, security, surety, warranter, warrantor.

34 logical proof, proof, substantiation, validation.

35 maintenance, procural, procurance, procurement, security, surety, sustainment, sustenance, sustentation, upkeep.

36 pacification, peace, peace treaty, quiet, security, surety, tranquility, tranquillity.

37 refuge, safety, security, surety.