Slovnenya

Traduction du japonais en anglais: 杜撰さ

Dictionnaire: main
杜撰さ
名詞
1 bum, bunk, crumb, dirty dog, git, hokum, lowlife, meaninglessness, nonsense, nonsensicality, puke, rat, rotter, scum bag, skunk, sloppiness, slovenliness, so-and-so, stinker, stinkpot, unkemptness.
2 carelessness, drippiness, mawkishness, muddiness, mushiness, sentimentality, sloppiness, slovenliness, soupiness, unkemptness, wateriness.
3 corruption, degeneracy, depravation, depravity, putrefaction, sloppiness, slovenliness, turpitude, unkemptness.
4 defectiveness, faultiness, sloppiness, slovenliness, unkemptness.
5 neglect, neglectfulness, negligence, sloppiness, slovenliness, unkemptness.