Translation Japanese Spanish: 損なう

1 abandonar, arruinar, atenuar, averiarse, controlar, declarar, desarrollarse, descomponerse, desmoronarse, estropearse, fallar, fracturar, fracturarse, interrumpir, manifestar, mejorar, pararse, partir, partirse, quebrantar, quebrar, rajarse, resquebrajar, revelar, romper, romperse, suceder, suspender, transgredir, violar.

2 ablandar, agotarse, atenuar, consumir, debilitar, flaquear.

3 aguantar, doler, padecer, soportar, sufrir.

4 anular, deteriorar, estropear, invalidar, macular, manchar.

5 aplastar, carnear, chafar, demoler, derribar, derruir, estropearse, estrujar, machacar, majar, romper, romperse, sacrificar.

6 arrasar, arruinar, demoler, derribar, derruir, desbaratar, descomponerse, desmoronarse, destrozar, destrozarse, destruir, estrellar, estropear, estropearse, romper, romperse.

7 arruinar, cagarla, defraudar, desbaratar, deteriorar, estafar, estropear, frustrar, joderla, macular, manchar.

8 arruinar, cagarla, desbaratar, destrozar, deteriorar, estropear, joderla, macular, manchar.

9 asesinar, cargarse, dañar, dificultar, eliminar, entorpecer, herir, impedir, lastimar, ofender, perjudicar, romper.

10 asesinar, cargarse, dañar, eliminar, estropearse, herir, lastimar, ofender, perjudicar, romper, romperse.

11 atenuar, cortar, recortar.

12 atravesar, cortar, dañar, derribar, estropearse, fracturar, fracturarse, partir, penetrar, quebrantar, quebrar, rajarse, resquebrajar, reñir, romper, romperse, violar.

13 averiarse, dañar, demoler, derribar, derruir, desbaratar, descomponerse, desmoronarse, destrozar, estropear, estropearse, fallar, fracturar, pararse, partir, quebrantar, quebrar, romper.

14 consumirse, doler, sufrir.

15 cubrir, deteriorar, embadurnar, embarrar, empañar, ensuciar, estropear, macular, manchar, oscurecer, teñir, untar.

16 dañar, deteriorar, doler, estropear, estropearse, herir, lastimar, macular, manchar, ofender, perjudicar, romper, romperse, sufrir.

17 dañar, escandalizar, herir, horrorizar, lastimar, ofender, picar, transgredir, violar.

18 dañar, estropearse, fracturar, partir, perjudicar, quebrantar, quebrar, romper, romperse.

19 demoler, derribar, derruir, desbaratar, destrozar, estropear, estropearse, fracturar, partir, quebrantar, quebrar, romper, romperse.

20 descomponerse, desmoronarse, escindir, estropearse, partir, quebrarse, rasgar, romper, romperse.

21 dificultar, estorbar, perjudicar.