Translation Japanese French: 履行

1 abattre, achever, apurer, envoyer, expédier, rectifier, tuer.

2 aborder, affecter, appliquer, atteindre, attribuer, distribuer, déléguer, heurter, répartir, utiliser.

3 aboutir, accomplir, assurer, atteindre, compléter, confectionner, négliger, obtenir, remplir, remporter, réaliser, répondre, satisfaire.

4 aboutir, accomplir, assurer, atteindre, confectionner, construire, effectuer, obtenir, remplir, remporter, réaliser.

5 aboutir, accomplir, assurer, atteindre, confectionner, effectuer, obtenir, remplir, remporter, réaliser, répondre, satisfaire.

6 accepter, consentir, effectuer, employer, exécuter, investir, placer, réaliser.

7 achever, affecter, appliquer, apurer, effectuer, exercer, remplir, réaliser, répondre, satisfaire, utiliser.

8 achever, apurer, cesser, prendre, terminer.

9 achever, apurer, compléter, prendre, remplir, répondre, satisfaire, terminer.

10 achever, apurer, effectuer, exécuter, faire, remplir, réaliser, répondre, satisfaire.

11 achever, apurer, envoyer, expédier, livrer, transmettre.

12 achever, apurer, exonérer.

13 achever, apurer, finaliser, prendre, terminer.

14 achever, apurer, jouer, remplir, répondre, satisfaire.

15 achever, cesser, conclure, fermer, prendre, remplir, répondre, satisfaire, terminer, trouver.

16 affecter, agir, appliquer, effectuer, exercer, réaliser, statuer, utiliser.

17 affecter, appliquer, atteindre, concerner, feindre, minauder, souffrir, subir, utiliser.

18 affecter, appliquer, consommer, utiliser, épuiser.

19 affecter, appliquer, donner, utiliser.

20 affecter, appliquer, effectuer, exercer, exécuter, remplir, réaliser, répondre, satisfaire, utiliser.

21 affecter, appliquer, effectuer, faire, remplir, rendre, réaliser, répondre, satisfaire, utiliser, être.

22 affecter, appliquer, exploiter, utiliser.

23 affecter, appliquer, mettre, poser, utiliser, établir.

24 agir, avoir, causer, conduire, constituer, donner, effectuer, entraîner, fabriquer, faire, obtenir, produire, provoquer, réaliser, statuer, tenir.

25 causer, effectuer, entraîner, exercer, faire, provoquer, rendre, réaliser, suffire.

26 commettre, effectuer, réaliser.

27 composer, constituer, effectuer, faire, remplir, représenter, réaliser, répondre, satisfaire, être.

28 créer, effectuer, faire, organiser, remplir, répondre, satisfaire.

29 desservir, exercer, servir.

30 devenir, effectuer, faire, jouer, remplir, rendre, réaliser, répondre, satisfaire, servir, être.

31 donner, effectuer, envoyer, expédier, jouer, réaliser, transmettre.

32 donner, effectuer, exécuter, faire, remplir, rendre, réaliser, répondre, satisfaire, être.

33 effectuer, mettre, remplir, réaliser, répondre, satisfaire, tuer.

34 poursuivre, remplir, répondre, satisfaire.

35 remplir, réagir, répondre, satisfaire.

1 aboutissement, accomplissement, achèvement, application, exercice, exécution, mise, ouvrage, réalisation, succès, œuvre.

2 application, déroulement, exercice, exécution, fiabilité, mise, mode, œuvre.

3 application, entrée, exécution, mise, œuvre.

4 application, exercice, exécution, mise, pratique, praxis, réalisation, œuvre.

5 application, exécution, imposition, mise, œuvre.

6 contrôle, réalisation.

7 fruit, réalisation.