Translation Japanese Spanish: 守る

1 abogar, apoyar, defender, luchar, mantener, representar, respaldar.

2 abogar, apoyar, defender, proteger, respaldar.

3 abogar, defender, estorbar, evitar, impedir, proteger.

4 abrigar, adjudicar, aguantar, albergar, coincidir, conservar, contener, controlar, dar, declarar, defender, estimar, hacer, juzgar, llevar, obligar, portar, poseer, reputar, resistir, retener, soportar, sostener, sujetar, tener.

5 acatar, acceder, cumplir, hacer.

6 acatar, acompañar, adoptar, ajustarse, cumplir, guiarse, obedecer, seguir, tomar.

7 acatar, cumplir, obedecer, observar.

8 acumular, ahorrar, almacenar, atesorar, cargar, conservar, custodiar, dejar, guardar, mantener, meter, preservar, proteger, resguardar.

9 administrar, conservar, controlar, cuidar, encargarse, mantener, normar, preservar, regular, supervisar, vigilar.

10 aguantar, conservar, contener, continuar, llevar, portar, poseer, quedarse, retener, seguir, soportar, sostener, sujetar.

11 aguantar, conservar, continuar, defender, llevar, mantener, persistir, preservar, prolongar, quedarse, seguir, sostener.

12 ahorrar, conservar, guardar, llevar, mantener, preservar, resguardar.

13 almohazar, asistir, atender, cepillar, cuidar, encargarse, ocuparse, preocuparse, ser útil, servir, tratar.

14 apreciar, cumplir, estimar, honrar, reiterar, repetir, reputar, resonar, respetar, valorar.

15 apuntar, comentar, cumplir, descubrir, detectar, encontrar, honrar, mencionar, notar, observar.

16 aseverar, conservar, defender, ejercer, escribir, mantener, preservar, sostener.

17 atestiguar, averiguar, buscar, custodiar, determinar, escudriñar, examinar, guardar, intentar, mirar, presenciar, presumir, proteger, resguardar, tasar, valorar, valorizar, ver.

18 cerrar, custodiar, guardar, resguardar.

19 conservar, contener, continuar, controlar, cuidar, cumplir, encargarse, escribir, evitar, guardar, impedir, mantener, preservar, quedarse, seguir, sostener.

20 conservar, continuar, mantener, persistir, preservar, prolongar, proseguir, quedarse, seguir, sostener.

21 controlar, custodiar, guardar, proteger, resguardar, vigilar.

22 cubrir, custodiar, guardar, proteger.

23 cuidar, cumplir, custodiar, defender, encargarse, guardar, proteger, resguardar.

24 custodiar, guardar, hacer guardia, proteger, resguardar, vigilar.