Slovnenya

Traduction du japonais en français: 命令

Dictionnaire: main
命令
動詞
1 accuser, articuler, déclarer, indiquer, prononcer.
2 assurer, différencier, distinguer, déclarer, garantir, indiquer.
3 calculer, conduire, envoyer, prendre, tenir, transmettre.
4 conduire, dénommer, indiquer, montrer, révéler.
5 conduire, ordonner, prescrire.
6 contrôler.
7 demander, exiger, imposer, nécessiter, prendre, requérir, solliciter, tenir.
8 déclarer, juger.
9 désigner, mettre, nommer, ordonner, prescrire.
10 envoyer, ordonner, prescrire, transmettre, transporter.
11 ordonner, prescrire, régir, réglementer, régler.
12 organiser.
13 régir, trouver.
名詞
1 accord, admission, agrément, approbation, autorisation, consentement, crédit, imprimatur, mandat, reconnaissance, visa.
2 accréditation, autonomisation, autorisation, capacitation, certificat, empowerment, imprimatur, licence, mandat, permis.
3 action, fiat, l'action humaine, ordre, traité d'économie.
4 administration, gouvernement, ordre, organisation, pouvoir, système.
5 ajustement, arrangement, disposition, ordre, rectification, réglage.
6 annonce, annonciation, déclaration, fiat, ordre.
7 appellation, commande, identification, indicateur, indication, instruction.
8 argument, déclaration, instruction.
9 arrangement, disposition, mesure, modalité, régime, étape.
10 arrêt, décision, fiat, jugement, ordre.
11 attestation, autonomisation, autorisation, capacitation, certificat, empowerment, mandat.
12 auto, automobile, fiat, machine, ordre, voiture.
13 autonomisation, autorisation, autorité, capacitation, empowerment, imprimatur, mandat.
14 autonomisation, autorisation, capacitation, empowerment, mandat, reconnaissance.
15 autorisation, commande, directive, disposition, fiat, instruction, mandat, ordre.
16 autorisation, disposition, mandat, écrit.
17 autorisation, existence, mandat, ordre, vie.
18 catégorie, classe, classes, il, oculus, ordre, point de vue, titre, vue, œil-de-bœuf.
19 comité, commission, délégation, mission.
20 commande, contrôle, instruction.
21 commande, contrôle, ordre, panneau, permanence, soumission, tableau.
22 commande, corporation, fiat, guilde, ordre, procédure parlementaire, société, soumission.
23 commande, demande, ordre, soumission.
24 commande, fiat, ordination sacerdotale, ordre, soumission.
25 commande, instruction, mandat, mot, ordre, organisation, système, terme, écrit.
26 contrôle, ordre, règle, réglementation.
27 demande, souhait, volonté.
28 direction, gestion, instruction, mode, sen.
29 directive, documentation, format, littérature.
30 enseignement, instruction, éducation.
31 entraînement militaire, instruction, éducation.
32 imposition, mission, plainte, redevance, soin, taxe.
33 modalité, ordre, règle, réglementation.
34 mot, opération, ordre, séquence, terme.