Traducción Inglés Japonés: 分散

1 blow, disperse, dissipate, dot, dust, lose, mislay, misplace, scatter, spread out, sprinkle, squander, waste.

2 break up, broadcast, circularise, circularize, circulate, diffuse, dispel, disperse, disseminate, dissipate, distribute, dot, dust, pass around, propagate, scatter, spread, spread out, sprinkle.

3 break up, dispel, disperse, dissipate, fool, fool away, fritter, fritter away, frivol away, scatter, shoot, spread out.

4 decentralise, decentralize, deconcentrate, disperse, dissipate, scatter, spread out.

5 deploy, diffuse, disperse, dissipate, fan out, propagate, scatter, spread, spread out.

6 diffuse, disperse, dissipate, expand, fan out, open, rotate, scatter, splay, spread, spread out, string out, turn out, unfold.

7 diffuse, disperse, dissipate, fall, fan out, scatter, spread, spread out.

1 Split, air division, breakup, detachment, disruption, disunion, division, fission, naval division, nuclear fission, partition, partitioning, perturbation, schism, sectionalisation, sectionalization, segmentation, separation.

2 airing, diffusion, dispersal, dispersion, dissemination, public exposure, spreading.

3 boniness, bonyness, breakup, detachment, disassociation, dissociation, emaciation, gauntness, maceration, separation.

4 breakup, closing off, detachment, divider, isolation, partition, separation.

5 breakup, decentralisation, decentralization, detachment, diffusion, dispersal, dispersion, dissemination, separation.

6 breakup, detachment, disengagement, insularism, insularity, insulation, separation, withdrawal.

7 breakup, detachment, dissolution, separation.

8 breakup, detachment, insularism, insularity, insulation, segregation, separation, sequestration, severance, severing.

9 breakup, detachment, interval, legal separation, separation.

10 breakup, detachment, interval, separation, withdrawal.

11 decentalisation, decentralisation, decentralization.

12 diffusion, dispersal, dispersion, dissemination, distribution, scatter, scattering, strewing.

13 diffusion, dispersal, dispersion, dissemination, extension, popularisation, popularization, propagation, scatter, spread, spreading, vulgarisation, vulgarization.

14 diffusion, dispersal, dispersion, dissemination, extension, propagation, scatter, spread, spreading, transmission, transmittance.