Переклад англійською з японської: 冒険

1 adventure, affect, chance, dare, deconsecrate, desecrate, embark, gamble, hazard, risk, run a risk, take a chance, take chances, unhallow, venture.

2 adventure, back, bet on, chance, endanger, expose, gage, gamble, game, hazard, peril, punt, queer, risk, run a risk, scupper, stake, take a chance, take chances.

3 adventure, bell the cat, chance, embark, gamble, hazard, risk, run a risk, take a chance, take chances, venture.

4 adventure, bet, chance, gamble, hazard, jeopardize, play, risk, run a risk, stake, take a chance, take chances, venture, wager.

5 adventure, bump, chance, encounter, find, gamble, happen, hazard, risk, run a risk, take a chance, take chances.

6 adventure, chance, gamble, guess, hazard, jeopardize, pretend, risk, run a risk, stake, take a chance, take chances, venture.

7 adventure, chance, gamble, hazard, lay on the line, put on the line, risk, run a risk, take a chance, take chances.

8 adventure, embark, guess, hazard, jeopardize, pretend, stake, venture.

9 approach, attempt, commence, embark, embark on, go about, launch, plunge, set about, start, start up, undertake, venture.

10 embark, enter, ship, venture.

1 RISC, danger, peril, reduced instruction set computer, reduced instruction set computing, risk.

2 Romance, adventure, affair, affaire, amour, dangerous undertaking, escapade, intimacy, involvement, liaison, love affair, risky venture.

3 acrobatic feat, acrobatic stunt, venture.

4 adventure, chance, danger, dangerous undertaking, escapade, peril, risk, risky venture, venture.

5 adventure, dangerous undertaking, escapade, lark, risky venture.

6 affright, anxiety, anxiousness, apprehension, apprehensiveness, care, concern, danger, dread, fear, fearfulness, fright, horror, panic, peril, risk, terror, trouble, worry.

7 agglomerate, climax, crisis, cumulation, cumulus, flood tide, heap, mine, mound, mount, mountain, pile, venture.

8 ante, bet, chance, gambling, gaming, play, wager.

9 calamity, cataclysm, catastrophe, danger, disaster, distress, peril, risk, riskiness, tragedy.

10 chance, danger, endangerment, hazard, hazardousness, jeopardy, peril, perilousness, risk, riskiness.

11 chance, fortune, hazard, luck, opportunity, probability, prospect.

12 crisis, danger, emergency, endangerment, exigency, hazard, jeopardy, peril, pinch, risk.

13 danger, dangerousness, peril, risk.

14 danger, endangerment, hazard, jeopardy, peril, risk, risk of exposure, risk of infection.

15 danger, peril, precariousness, risk, uncertainness, uncertainty.

16 gambling, gaming, play, venture.

17 speculation, venture.