Traduction du japonais en ukrainien: 停止

1 арештувати, заарештовувати, заарештувати, затримати, затримувати.

2 баритися, вважати, вести, витримати, витримувати, вичитати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіти, втримувати, відзначати, відкладати, віднімати, держати, додержувати, дотримувати, думати, зазначати, займати, затримувати, здержувати, зупиняти, зчитати, лічити, мати, оволодівати, опановувати, показувати, провадити, провести, проводити, пропонувати, просторікувати, рахувати, святкувати, тримати, уміщати, утримувати.

3 бити, відкорковувати, відпасти, відучувати, дисциплінувати, дресирувати, ділити, здавати, зламати, зламувати, зломити, класифікувати, ламати, навчати, об'їжджати, обривати, ослабити, ослабшати, перервати, переривати, побити, поділяти, поривати, порушити, порушувати, послабити, приборкувати, привчати, прокладати, підрозділяти, підірвати, рвати, розбивати, розбити, роздруковувати, розжалувати, розламати, розмикати, розмінювати, розоряти, розпечатувати, розривати, розступатися, розтрощити, розтрощувати, розчленовувати, розірвати, руйнувати, рятувати, товкти, тіпати.

4 блокувати, встановити, заблокувати, накидати, перегороджувати, перегородити, ставити.

5 вагатися, зупинити, зупиняти, кульгати.

6 вийти, закінчити, залишати, залишити, лишати, лишити, облишати, облишити, припинити, припиняти.

7 зупинити, зупиняти, перехоплювати, припинити, припиняти, скінчити, спинити, спиняти, ставати, стати.

8 переривати, припиняти, скасовувати.

9 переставати, перестати, припинити, припиняти.

1 арешт.

2 банкротство, банкрутство, вішання, припинення, підвішування, суспензія.

3 блокування, зупинка, клапан, регістр, стоп.

4 витримка, відтягнення, з'єднання, зв'язок, зупинення, зупинка, опертя, опора, перебування, поєднання, підтримка, стоянка.

5 витік.

6 втримання, відрахування, затримка, зупинення, зупинка, припинення, страйк, утримання.

7 естрада, прилавок, стенд, стойка, столик, стоянка, стійло, трибуна.

8 завада, заминка, затримка, зупинка, перерва, переривання, перешкода, порушення.

9 заморожування.

10 замішання, зупинка, пауза, перерва.

11 затримка, зв'язаність, зв'язування, зупинення, зупинка, пут, союз, сполучник, спілка.

12 змога, зміна, ламати, мир, можливість, нагода, обмовка, отвір, пауза, переміна, перерва, повідомлення, поломка, помилка, пролам, проривання, розкол, розрив, розірвання, світ, спроможність, трощити, тріщина.

13 зупинення, зупинка, пауза, перебій, перерва.

14 зупинення, зупинка, полустанок, привал.

15 квитанція, клітина, клітка, контроль, лік, лічба, лічення, перевірка, рахування, рахунок, чек, шах.

16 ривок.

17 утрушування.