翻訳　日本語　英語: 乞う

1 abide by, accept, admire, ask, drink, honor, honour, imbibe, look up to, observe, respect, take.

2 adjure, ask, beg, beseech, bespeak, bid, call for, care, conjure, desire, entreat, expect, feel like, hope, implore, like, pray, press, quest, request, require, solicit, tap, trust, want, wish.

3 adjure, beseech, bid, call, conjure, entreat, invite, offer, press, tender, wish.

4 admire, anticipate, ask, care, desire, expect, feel like, hope, like, look for, look to, look up to, require, trust, want, wish.

5 allow, ask, enquire, grant, heed, inquire, listen, mind, query, question, smell.

6 anticipate, ask, await, bear, carry, expect, gestate, have a bun in the oven, look, require, wait.

7 arrogate, ask, bespeak, call, call for, call in, claim, demand, exact, expect, involve, lay claim, necessitate, need, postulate, quest, request, require, take.

8 ask, ask for, bespeak, call for, demand, expect, invite, involve, necessitate, need, postulate, quest, request, require, take.

9 ask, bank, beg, bespeak, call for, expect, implore, order, pray, quest, rely, request, require, swear, trust.

10 ask, bespeak, call for, care, demand, desire, expect, feel like, go after, involve, like, necessitate, need, postulate, pursue, quest, quest after, quest for, request, require, seek, take, want, wish.

11 ask, bid, expect, invite, require.

12 ask, call for, command, demand, expect, involve, necessitate, need, postulate, require, take, want.

13 ask, call for, demand, enquire, expect, inquire, involve, necessitate, need, postulate, require, take.

14 ask, call into question, charge, enquire, inquire, oppugn, query, question.

15 ask, demand, expect, order, require.

16 ask, enquire, inquire, look for, query, question, search, seek.

17 ask, enquire, inquire, query, question, wonder.

18 ask, examine, interrogate, question.

19 ask, see, visit.

20 ask for, ask in, ask over, ask round, bid, call for, invite, pay for, receive, take in, tempt.