Translation English Japanese: trend

1 あかぬけていること, はやり, やり口, やり方, スタイル, トレンド, 上品さ, 仕口, 仕方, 仕様, 仕樣, 仕法, 体, 体裁, 作風, 偉がる, 力強さ, 型, 好尚, 姿態, 慣用語, 手, 手法, 文体, 方式, 方法, 時好, 構え, 様式, 決定版, 流儀, 流行, 流行り, 潮流, 筆法, 粋, 華々しさ, 表現スタイル, 表現方法, 調子, 趨勢, 趨向, 遣りかた, 遣りくち, 遣り口, 遣り方, 遣口, 鉄筆, 風格, 風潮.

2 あかぬけていること, はやり, やり口, やり方, スタイル, トレンド, 上品さ, 仕口, 仕方, 仕様, 仕樣, 仕法, 体, 体裁, 作風, 力強さ, 型, 好尚, 姿態, 手, 手法, 文体, 方式, 方法, 時好, 構え, 様式, 流儀, 流行, 流行り, 潮流, 筆法, 花柱, 華々しさ, 表現スタイル, 表現方法, 調子, 趨勢, 趨向, 遣りかた, 遣りくち, 遣り口, 遣り方, 遣口, 鉄筆, 風格, 風潮.

3 いつくしみ, トレンド, ラブ, 主流, 偏り, 傾, 傾き, 傾向, 優しいこと, 優しさ, 動向, 勢運, 大局, 好き, 好み, 好意, 帰趨, 性向, 性癖, 性行, 性質, 情愛, 愛, 愛心, 愛念, 愛情, 愛情のこもったこと, 愛着, 慈, 慈しみ, 慈愛, 暖かさ, 暖かみ, 暖か味, 気立, 気立て, 気質, 流, 流れ, 温かさ, 温かみ, 温か味, 潮流, 趨勢, 趨向, 風潮.

4 お皿, やり方, クラス, コース, ルート, 並び, 学年, 学級, 年級, 径路, 教室, 教科課程, 教育課程, 方向, 方角, 方針, 水先, 水路, 流れ, 皿, 経絡, 経路, 行動様式, 行路, 課程, 講座, 路, 路線, 軌跡, 軌道, 迹, 逕路, 通い路, 通った跡, 通り路, 通り道, 通路, 通道, 進路, 過程, 道, 道筋, 遣り方, 遣方, 針路, 雲路.

5 すき好み, はやり, トレンド, 偏好, 偏愛, 嗜好, 好きこのみ, 好き好み, 好尚, 時好, 流行, 流行り, 潮流, 趨勢, 趨向, 風潮.

6 はやり, コース, トレンド, 傾き, 傾向, 動向, 勢運, 大局, 好尚, 帰趨, 時好, 水先, 流, 流れ, 流行, 流行り, 潮流, 行路, 趨勢, 趨向, 進路, 針路, 風潮.

7 はやり, トレンド, ボーグ, ポピュラリティー, 一般受け, 人受け, 人望, 人気, 信望, 受けが良いこと, 大衆性, 好尚, 好評, 時好, 流行, 流行り, 流行病の発生, 潮流, 英名, 衆望, 評判, 趨勢, 趨向, 通用, 風潮.

8 はやり, トレンド, ムード, 傾き, 傾向, 動向, 勢運, 好尚, 帰趨, 時好, 流れ, 流行, 流行り, 潮流, 趨勢, 趨向, 雰囲気, 風潮.

9 はやり, トレンド, 偏り, 傾, 傾き, 傾向, 好み, 好尚, 性向, 性癖, 性行, 性質, 時好, 気立, 気立て, 気質, 流行, 流行り, 潮流, 趨勢, 趨向, 風潮.

10 やり方, コース, コートヤード, ルート, 中庭, 内庭, 坪庭, 宮廷, 径路, 教科課程, 教育課程, 方向, 方角, 方針, 水先, 水路, 流れ, 経絡, 経路, 行動様式, 行路, 課程, 講座, 路, 路線, 軌跡, 軌道, 迹, 逕路, 通い路, 通った跡, 通り路, 通り道, 通路, 通道, 進路, 過程, 道, 道筋, 遣り方, 遣方, 針路, 雲路.

11 ウェイ, コース, パス, ライン, ルート, ロード, 小路, 小道, 径, 径路, 旅程, 旅路, 樵路, 水先, 流れ, 経路, 行路, 街路, 街道, 足跡, 路, 路線, 蹊, 軌道, 途, 逕路, 通い路, 通り, 通り路, 通り道, 通路, 通道, 進路, 道, 道のり, 道塗, 道程, 道筋, 道路, 道途, 道順, 針路, 雲路, 順路.

12 エボリューション, エヴォリューション, トレンド, 傾き, 傾向, 動向, 勢運, 大局, 展開, 帰趨, 流, 流れ, 潮流, 発展, 発達, 系統発生, 趨勢, 趨向, 進化, 進展, 進歩, 風潮, 駒の展開.

13 カリキュラム, クラス, コース, コースオブスタディー, シラバス, パス, プロ, ライン, ルート, ロード, 学年, 学科, 学級, 年級, 径, 径路, 授業計画, 教室, 教科課程, 教程, 教育課程, 方向, 方角, 方針, 旅程, 旅路, 時間割, 樵路, 水先, 水路, 流れ, 経絡, 経路, 行路, 課程, 講座, 足跡, 路, 路線, 蹊, 軌跡, 軌道, 迹, 途, 逕路, 通い路, 通った跡, 通り路, 通り道, 通路, 通道, 進路, 過程, 道, 道のり, 道塗, 道程, 道筋, 道路, 道順, 針路, 雲路, 順路.

14 カンパ, キャンペーン, グループ, トレンド, ムーブメント, ムーヴメント, モーション, 仮現運動, 便通, 傾き, 傾向, 動, 動き, 動くこと, 動作, 動向, 勢運, 変位, 帰趨, 楽章, 流れ, 潮流, 社会的運動, 移り, 移動, 移転, 組織的運動, 趨勢, 転移, 運動, 風潮.

15 クラス, コース, ルート, 向, 向き, 学年, 学級, 年級, 径路, 教室, 教科課程, 教育課程, 方, 方位, 方向, 方角, 方針, 水先, 水路, 流れ, 経絡, 経路, 行路, 課程, 講座, 路, 路線, 軌跡, 軌道, 迹, 逕路, 通い路, 通った跡, 通り路, 通り道, 通路, 通道, 進路, 過程, 道, 道のり, 道筋, 道順, 針路, 雲路.

16 コース, ストリーム, トレンド, フロー, 傾き, 傾向, 動向, 勢運, 大局, 帰趨, 水先, 水流, 水筋, 流, 流れ, 流出, 流動, 流水, 流通, 潮流, 行路, 趨勢, 趨向, 連続, 進路, 針路, 風潮.

17 コース, パス, ライン, ルート, ロード, 向, 向き, 径, 径路, 方, 方位, 方向, 方角, 旅程, 旅路, 樵路, 水先, 流れ, 経路, 行路, 足跡, 路, 路線, 蹊, 軌道, 途, 逕路, 通い路, 通り路, 通り道, 通路, 通道, 進路, 道, 道のり, 道塗, 道程, 道筋, 道路, 道順, 針路, 雲路, 順路.

18 ストリーム, トレンド, フロー, 傾き, 傾向, 動向, 勢運, 帰趨, 水流, 水筋, 流れ, 流水, 潮流, 趨勢, 透間風, 隙間風, 風潮.

19 トレンド, ドリフト, 主旨, 偏流, 傾き, 傾向, 動向, 勢運, 帰趨, 意味, 推力, 推進力, 流れ, 浮流, 浮游, 浮遊, 漂泊, 漂流, 漂積物, 潮流, 起動力, 趣, 趣旨, 趨勢, 風潮.

20 トレンド, バイアス, バイヤス, 下地, 不公平, 了簡, 了見, 依估, 依估贔屓, 依怙, 依怙贔屓, 偏った考え, 偏り, 偏向, 偏執, 偏好, 偏愛, 偏見, 傾, 傾き, 傾向, 傾度, 傾斜, 傾斜度, 傾斜角, 傾斜角度, 傾角, 僻見, 先入主, 先入見, 先入観, 動向, 勢運, 勾配, 好み, 帰趨, 思い込み, 性向, 性癖, 成心, 料簡, 横斜, 流れ, 潮流, 片より, 片寄り, 趨勢, 風潮.

21 トレンド, バイアス, バイヤス, 下地, 不公平, 了簡, 了見, 依估, 依估贔屓, 依怙, 依怙贔屓, 偏った考え, 偏り, 偏向, 偏執, 偏好, 偏愛, 偏見, 傾, 傾き, 傾向, 傾度, 傾斜, 傾角, 僻見, 先入主, 先入見, 先入観, 動向, 勢運, 好み, 帰趨, 思い込み, 性向, 性癖, 性行, 性質, 成心, 料簡, 気立, 気立て, 気質, 流れ, 潮流, 片より, 片寄り, 趨勢, 風潮.

22 トレンド, 偏向, 傾き, 傾向, 傾斜, 動向, 勢運, 大局, 好み, 帰趨, 性癖, 流, 流れ, 潮流, 趨勢, 趨向, 風潮.

1 かいつまむ, すっぽかす, つづめる, カッティング, カット, サボる, 上梓, 下付, 伐る, 伐拓く, 低減, 公刊, 出す, 出版, 切り出す, 切り取る, 切り放す, 切り立てる, 切り詰める, 切り開く, 切る, 切れる, 切削, 切拓く, 切断, 切詰める, 切開く, 刈り込む, 刈る, 刊行, 刪削, 削ぐ, 削る, 削減, 剪裁, 割る, 去勢, 希釈, 急に向きを変える, 截断, 打ち切る, 打切る, 断ち切る, 断ち截る, 断つ, 断截, 断截る, 殺ぐ, 水割, 水割り, 減じる, 減す, 減ずる, 減らす, 減少, 減損, 減殺, 減軽, 減額, 無みする, 無視, 焼く, 略す, 略する, 略筆, 発兌, 発刊, 発券, 発給, 発行, 省略, 省約, 省除, 短縮, 稀釈, 端折る, 節する, 節倹, 節減, 節略, 節約, 約す, 約する, 約める, 編集, 縮める, 縮小, 縮減, 縮約, 薄める, 裁ち切る, 裁つ, 裁断, 要略, 詰める, 軽減, 遮る, 遮断, 開削, 開鑿, 黙殺.

2 カーブ, カーヴ, 反らす, 反らせる, 反る, 屈する, 弯曲, 彎曲, 急に向きを変える, 折れる, 拗くれる, 拗ける, 捻る, 曲がりくねる, 曲げる, 歪める, 湾曲, 畝ねる, 紆余曲折, 繰る.

3 スライド, スリップ, 急に向きを変える, 横すべり, 横滑り, 滑る, 辷る.

4 変わる, 急に向きを変える.