Translation English Japanese: textile

1 こと, その儀, たしなみ, でき事, ねた, もと, オイル, クロス, クロース, サブジェクト, スキル, スタッフ, テキスタイル, テクスタイル, テーマ, トピック, ファブリック, マチエール, マティエール, マテリアル, モチーフ, モティーフ, 一件, 主題, 事, 事柄, 事物, 事象, 事項, 件, 伎倆, 儀, 元, 其の事, 其の儀, 其事, 其儀, 切れ地, 切地, 原料, 原材料, 反物, 呉服, 問題, 尊重, 巧手, 巾, 布, 布切, 布切れ, 布地, 布帛, 手なみ, 手の内, 手並, 手並み, 技, 技倆, 技能, 技術, 技量, 敬意, 服地, 材, 材料, 栲, 案件, 機物, 油, 油分, 油類, 物ごと, 物事, 物質, 生地, 用具, 画題, 種, 糸物, 素, 素材, 織, 織り, 織り地, 織地, 織布, 織物, 腕, 腕前, 裂地, 話柄, 話頭, 話題, 課題, 資材, 題, 題材, 題目.

2 ねた, もと, イクイップメント, エクィップメント, エクイップメント, クロス, クロース, スタッフ, テキスタイル, テクスタイル, ファブリック, マチエール, マティエール, マテリアル, 備品, 元, 切れ地, 切地, 原料, 原材料, 反物, 呉服, 器機, 属具, 巾, 布, 布切, 布切れ, 布地, 布帛, 服地, 材, 材料, 栲, 機具, 機器, 機材, 機物, 生地, 用具, 用品, 種, 糸物, 素, 素材, 織, 織り, 織り地, 織地, 織布, 織物, 裂地, 装備, 装具, 装置, 設備, 資材, 道具.

3 ねた, もと, クロス, クロース, テキスタイル, テクスタイル, ファブリック, マテリアル, 元, 切れ地, 切地, 反物, 呉服, 巾, 布, 布切, 布切れ, 布地, 布帛, 成分, 服地, 材, 材料, 栲, 機物, 生地, 種, 糸物, 素, 素材, 織, 織り, 織り地, 織地, 織布, 織物, 裂地, 食材.

4 はりつけ台, クルス, クロス, クロース, テキスタイル, テクスタイル, ファブリック, マテリアル, 切れ地, 切地, 十字架, 反物, 呉服, 巾, 布, 布切, 布切れ, 布地, 布帛, 服地, 栲, 機物, 生地, 磔柱, 糸物, 素, 織, 織り, 織り地, 織地, 織布, 織物, 裂地.

5 クロス, クロース, タオル, テキスタイル, テクスタイル, ファブリック, マテリアル, 切れ地, 切地, 反物, 口拭き, 呉服, 巾, 布, 布切, 布切れ, 布地, 布帛, 手ぬぐい, 手巾, 手拭, 手拭い, 手拭き, 服地, 栲, 機物, 汗ふき, 汗手拭, 汗手拭い, 汗拭, 汗拭き, 生地, 糸物, 素, 織, 織り, 織り地, 織地, 織布, 織物, 裂地, 西洋手ぬぐい, 西洋手拭, 西洋手拭い.

6 クロス, クロース, タオル, テキスタイル, テクスタイル, ファブリック, マテリアル, 切れ地, 切地, 反物, 呉服, 巾, 布, 布切, 布切れ, 布地, 布巾, 布帛, 服地, 栲, 機物, 生地, 糸物, 素, 織, 織り, 織り地, 織地, 織布, 織物, 裂地.

7 クロス, クロース, テキスタイル, テクスタイル, ファブリック, フレイム, フレーム, フレームワーク, マテリアル, 切れ地, 切地, 反物, 呉服, 屋台骨, 巾, 布, 布切, 布切れ, 布地, 布帛, 服地, 枠組, 枠組み, 栲, 機物, 生地, 糸物, 素, 織, 織り, 織り地, 織地, 織布, 織物, 裂地, 骨格, 骨組, 骨組み, 骨骼.

8 クロス, クロース, テキスタイル, テクスタイル, ファブリック, マテリアル, 優位, 優勢, 優越, 出仕, 出場, 出席, 切れ地, 切地, 列席, 列座, 参会, 参列, 反物, 呉服, 巾, 布, 布切, 布切れ, 布地, 布帛, 御出座, 御出座し, 服地, 来会, 来場, 来臨, 栲, 機物, 生地, 糸物, 素, 織, 織り, 織り地, 織地, 織布, 織物, 臨場, 臨席, 裂地.

9 クロス, クロース, テキスタイル, テクスタイル, ファブリック, マテリアル, 出どころ, 出処, 出所, 出生地, 出身地, 切れ地, 切地, 反物, 古里, 呉服, 巾, 布, 布切, 布切れ, 布地, 布帛, 故郷, 旧里, 服地, 栲, 機物, 生まれ, 生国, 生地, 生所, 産地, 糸物, 素, 織, 織り, 織り地, 織地, 織布, 織物, 裂地, 郷里.

10 クロス, クロース, テキスタイル, テクスタイル, ファブリック, マテリアル, 切れはし, 切れ地, 切地, 反物, 呉服, 巾, 布, 布切, 布切れ, 布地, 布帛, 服地, 栲, 機物, 生地, 糸物, 素, 織, 織り, 織り地, 織地, 織布, 織物, 裂地.

11 クロス, クロース, テキスタイル, テクスタイル, ファブリック, マテリアル, 切れ地, 切地, 反物, 呉服, 巣, 巾, 布, 布切, 布切れ, 布地, 布帛, 服地, 栲, 機物, 生地, 糸物, 素, 織, 織り, 織り地, 織地, 織布, 織物, 裂地.

12 クロス, クロース, テキスタイル, テクスタイル, ファブリック, マテリアル, 切れ地, 切地, 反物, 呉服, 巾, 布, 布切, 布切れ, 布地, 布帛, 敷布, 服地, 栲, 機物, 生地, 糸物, 素, 織, 織り, 織り地, 織地, 織布, 織物, 裂地.

13 クロス, クロース, テキスタイル, テクスタイル, ファブリック, マテリアル, 切れ地, 切地, 反物, 呉服, 巾, 布, 布切, 布切れ, 布地, 布帛, 服地, 栲, 機物, 生地, 糸物, 素, 組織, 織, 織り, 織り地, 織地, 織布, 織物, 裂地.

14 クロス, クロース, テキスタイル, テクスタイル, ファブリック, マテリアル, 切れ地, 切地, 反物, 呉服, 巾, 布, 布切, 布切れ, 布地, 布帛, 服地, 栲, 機物, 生地, 糸物, 素, 編み物, 編物, 織, 織り, 織り地, 織り方, 織り目, 織地, 織布, 織方, 織物, 織目, 裂地.