Переклад японською з англійської: stinging

1 おっきい, きつい, こっ酷い, すごい, すさまじい, とんでもない, ひどい, むごい, もの凄まじい, やばい, シビア, シビアー, 不摂生, 儼たる, 冷厳, 凄い, 凄じい, 凄まじい, 凄烈, 刺々しい, 刺刺しい, 劇しい, 劇甚, 危い, 危うい, 危ない, 危険, 厳い, 厳しい, 厳たる, 厳めしい, 厳格, 厳烈, 厳然たる, 厳重, 大きい, 大変, 峻厳, 峻烈, 嶮しい, 強度, 強烈, 急性, 急性的, 恐ろしい, 惨い, 根暗, 残酷, 深刻, 激しい, 激切, 激烈, 激甚, 烈しい, 物凄い, 物凄まじい, 猛烈, 甚だしい, 甚大, 痛烈, 苛烈, 苛辣, 酷い, 酷しい, 酷烈, 重大, 険しい, 険悪, 険相, 非道い.

2 きつい, こっ酷い, すごい, すさまじい, とんでもない, ひどい, むごい, もの凄まじい, 凄い, 凄じい, 凄まじい, 刺々しい, 刺刺しい, 劇しい, 劇甚, 厳しい, 厳めしい, 厳烈, 大変, 峻烈, 恐ろしい, 惨い, 深刻, 激しい, 激切, 激烈, 激甚, 烈しい, 物凄い, 物凄まじい, 猛烈, 甚だしい, 甚大, 痛烈, 苛烈, 苛辣, 辛辣, 酷い, 酷しい, 酷烈, 非道い.

3 こわい, 刺々しい, 刺刺しい, 苛辣.

4 さとい, シャープ, 刺々しい, 刺刺しい, 峻烈, 息苦しい, 慧い, 敏, 敏い, 明敏, 犀利, 痛烈, 穎敏, 聡明, 苛辣, 英明, 辛辣, 鋭い, 鋭利, 鋭敏.

5 すげない, にべもない, にべも無い, にべ無い, 刺々しい, 刺刺しい, 素っ気ない, 素っ気無い, 素気ない, 素気無い, 膠もない, 膠も無い, 苛辣.

6 とげとげしい, 刺々しい, 刺刺しい, 棘々しい, 棘棘しい, 苛辣.

7 へりの付いた, 刺々しい, 刺刺しい, 縁の付いた, 苛辣.

刺し傷, 刺すような痛み, 刺傷, 虫の刺し傷.