Переклад японською з англійської: speech
Словник: main
speech
noun
1 あて先, アド, アドレス, スピーチ, ディスティネーション, デスティネーション, メッセージ, リファレンス, レファレンス, 伝送先, 住所, 先方, 出先, 参照, 奨励, 居住地, 居所, 届け先, 式辞, 所, 所在地, 旅先, 演説, 番地, 行き先, 行方, 言葉遣い, 話, 話し方, 講演, 講話, 辞, 途方.
2 いさかい, いさめること, アーギュメント, オブジェクション, ディクション, プロテスト, ラング, ランゲージ, ワーディング, 不服申し立て, 不服申立, 不服申立て, 争論, 争議, 単語の選択, 反対, 反抗, 反論, 口げんか, 口争, 口争い, 口先, 口前, 口喧嘩, 口回し, 口振り, 口気, 口説, 口論, 口跡, 喧嘩, 国語, 声遣, 声遣い, 対立, 弁口, 弁舌, 悶着, 抗告, 抗弁, 抗言, 抗議, 抗辯, 措辞, 物抗, 物言, 物言い, 用語, 異見, 異議, 舌, 舌戦, 舌端, 舌頭, 言, 言いあい, 言いっぷり, 言いっ振り, 言いぶり, 言いまえ, 言いまわし, 言いよう, 言い争い, 言い前, 言い合い, 言い回し, 言い廻し, 言い振り, 言い方, 言い様, 言っ振, 言っ振り, 言の葉, 言まえ, 言争い, 言合, 言合い, 言回し, 言振, 言振り, 言様, 言葉, 言葉づかい, 言葉付き, 言葉使い, 言葉遣, 言葉遣い, 言詞, 言語, 言辞, 訓戒, 詞, 話し方, 話方, 話法, 語法, 説諭, 諍い, 論争, 論判, 論戦, 論議, 論議すること, 議論, 辞, 辞遣い.
3 いさかい, 争議, 口, 口げんか, 口上, 口争, 口争い, 口喧嘩, 口舌, 口説, 口論, 台詞, 台辞, 喧嘩, 悶着, 文言, 歌詞, 物抗, 物言, 物言い, 科白, 言いあい, 言い争い, 言い合い, 言の葉, 言争い, 言合, 言合い, 言葉, 言辞, 詞, 諍い, 論争, 論判, 辞.
4 おしゃべり, お喋り, ひと言, クロニクル, ストーリー, スピーチ, トーク, ヒストリ, メッセージ, 一言, 一語, 会話, 伝説, 叙事文, 口述, 史乗, 史書, 喋り, 噺, 因縁, 声明, 奨励, 実記, 対話, 履歴, 年代記, 年譜, 式辞, 御喋り, 御饒舌, 所記, 故事, 故由, 曰く, 来歴, 来由, 歴史, 沿革, 演説, 物語, 物語り, 由来, 由来書, 由来書き, 由緒, 由縁, 申したて, 申し立て, 申し言, 申事, 申告, 申立て, 申言, 発言, 経緯, 編年史, 言, 言伝, 言明, 言葉, 言説, 記事, 記述, 話, 話し, 話説, 話談, 話譚, 語らい, 語り, 語り種, 語り草, 説話, 談, 談話, 謂れ, 謂れ因縁, 謂われ, 謂われ因縁, 講演, 講話, 講談, 辞, 述, 陳書, 陳述, 青史.
6 お役, キャスチング, キャスティング, 任, 任務, 務め, 勤め, 台詞, 役, 役儀, 役割, 役割り, 役回, 役回り, 役廻, 役目, 御役, 文書, 書きもの, 書付, 職務, 責務, 配役.
7 お産, デリバリー, デリヴァリー, ピッチ, ピッチング, 伝送, 伝達, 供出, 出産, 分娩, 助け, 口前, 口振り, 声遣, 声遣い, 弁口, 弁舌, 引渡し, 御産, 投球, 持参, 救, 救い, 救うこと, 救出, 救済, 物言, 物言い, 産, 舌端, 舌頭, 言いっぷり, 言いっ振り, 言いぶり, 言いまえ, 言いよう, 言い前, 言い振り, 言い方, 言い様, 言っ振, 言っ振り, 言まえ, 言振, 言振り, 言様, 話し方, 話方, 話法, 送達, 配信, 配送, 配達.
8 ご鞭撻, ほめて応援すること, スピーチ, プロモーション, メッセージ, 促進, 助勢, 助長, 励まし, 励み, 勇気づけること, 勧め, 勧奨, 増進, 声援, 奨励, 式辞, 御鞭撻, 振興, 振起, 昂揚, 昇任, 昇級, 昇進, 栄転, 栄進, 気付け, 演説, 激励, 登庸, 登用, 督励, 策励, 育成, 育生, 薦め, 話, 講演, 講話, 起用, 辞, 鞭撻, 高揚, 鼓吹, 鼓舞, 鼓舞激励.
9 ひと筆, コース, ライン, レイル, 一筆, 伍, 列, 台詞, 寸楮, 寸簡, 寸翰, 方向, 方角, 方針, 旅客会社, 直線, 筋, 線, 線路, 行, 行列, 路線, 過程, 鉄路, 鉄道線路.
10 べろ, ベロ, ラング, ランゲージ, 口先, 口気, 口説, 口跡, 国語, 声遣, 声遣い, 岬, 物言, 物言い, 用語, 舌, 舌革, 言, 言いよう, 言い方, 言の葉, 言葉, 言葉づかい, 言葉遣い, 言詞, 言語, 言語能力, 言辞, 詞, 辞, 辞遣い.
11 アクセント, トーン, ラング, ランゲージ, 口先, 口前, 口振り, 口気, 口説, 口調, 口跡, 呂律, 国語, 声の調子, 声振, 声振り, 声色, 声調, 声遣, 声遣い, 声音, 声風, 弁口, 弁舌, 律呂, 格調, 物言, 物言い, 用語, 舌, 舌端, 舌頭, 言, 言いっぷり, 言いっ振り, 言いぶり, 言いまえ, 言いよう, 言い前, 言い振り, 言い方, 言い様, 言っ振, 言っ振り, 言の葉, 言まえ, 言振, 言振り, 言様, 言葉, 言葉づかい, 言葉遣い, 言詞, 言語, 言辞, 詞, 話し方, 話方, 話法, 語勢, 語気, 語調, 調, 調子, 調音, 辞, 辞遣い, 音, 音色, 音調, 音質, 響き.
12 オーラルコミュニケーション, キリスト, ディクション, メッセージ, ラング, ランゲージ, ロゴス, ワーディング, ワード, 単語, 単語の選択, 口, 口上, 口先, 口回し, 口気, 口演, 口舌, 口言葉, 口説, 口跡, 口述, 台詞, 台辞, 国語, 声明, 声遣, 声遣い, 子, 子なるキリスト, 子なる神, 弁, 措辞, 文言, 物言, 物言い, 用語, 申したて, 申し立て, 申し言, 申事, 申告, 申立て, 申言, 発言, 神のことば, 科白, 自然言語, 舌, 言, 言いまわし, 言いよう, 言い回し, 言い廻し, 言い方, 言い様, 言の葉, 言回し, 言明, 言様, 言葉, 言葉づかい, 言葉付き, 言葉使い, 言葉遣, 言葉遣い, 言詞, 言語, 言語行動, 言説, 言辞, 詞, 話, 話ことば, 話し, 話しことば, 話し言葉, 話すこと, 話言葉, 語, 語法, 辞, 辞遣い, 述, 陳書, 陳述.
13 オーラルコミュニケーション, スピーキング, ランゲージ, 口演, 口言葉, 弁, 発語, 言, 言の葉, 言葉, 言詞, 言語, 言語行動, 言辞, 詞, 話ことば, 話しことば, 話し言葉, 話すこと, 話言葉, 辞.
14 オーラルコミュニケーション, スピーチ, ディクション, メッセージ, ラング, ランゲージ, ワーディング, ワード, 単語, 単語の選択, 口, 口先, 口回し, 口気, 口演, 口舌, 口言葉, 口説, 口跡, 国語, 声遣, 声遣い, 奨励, 弁, 式辞, 措辞, 文言, 演説, 物言, 物言い, 用語, 舌, 言, 言いまわし, 言いよう, 言い回し, 言い廻し, 言い方, 言い様, 言の葉, 言回し, 言様, 言葉, 言葉づかい, 言葉付き, 言葉使い, 言葉遣, 言葉遣い, 言詞, 言語, 言語行動, 言辞, 詞, 話, 話ことば, 話しことば, 話し言葉, 話すこと, 話言葉, 語, 語法, 講演, 講話, 辞, 辞遣い.
15 オーラルコミュニケーション, スピーチ, メッセージ, ランゲージ, 会話, 口前, 口振り, 口演, 口言葉, 台詞, 声遣, 声遣い, 奨励, 弁, 弁口, 弁舌, 式辞, 演説, 物言, 物言い, 舌端, 舌頭, 言, 言いっぷり, 言いっ振り, 言いぶり, 言いまえ, 言いよう, 言い前, 言い振り, 言い方, 言い様, 言っ振, 言っ振り, 言の葉, 言まえ, 言振, 言振り, 言様, 言葉, 言詞, 言語, 言語能力, 言語行動, 言辞, 詞, 話, 話ことば, 話し, 話しことば, 話し方, 話し言葉, 話すこと, 話方, 話法, 話言葉, 説教, 講演, 講話, 辞.
16 オーラルコミュニケーション, ターミノロジィ, ターミノロジイ, ターミノロジー, ラング, ランゲージ, 口先, 口気, 口演, 口言葉, 口説, 口跡, 命名法, 国語, 声遣, 声遣い, 専門用語, 弁, 歌詞, 物言, 物言い, 用語, 用語法, 舌, 術語, 言, 言いよう, 言い方, 言の葉, 言葉, 言葉づかい, 言葉遣い, 言詞, 言語, 言語活動, 言語能力, 言語行動, 言辞, 詞, 話ことば, 話しことば, 話し言葉, 話すこと, 話言葉, 辞, 辞遣い.
17 オーラルコミュニケーション, バルブ, ピストン, ランゲージ, ヴァルヴ, 口演, 口言葉, 弁, 弁膜, 瓣, 脣, 花びら, 花唇, 花弁, 花片, 花瓣, 花脣, 言, 言の葉, 言葉, 言詞, 言語, 言語行動, 言辞, 詞, 話ことば, 話しことば, 話し言葉, 話すこと, 話言葉, 辞.
18 オーラルコミュニケーション, ラング, ランゲージ, 口, 口先, 口気, 口演, 口舌, 口言葉, 口説, 口跡, 国語, 声遣, 声遣い, 弁, 文言, 歌詞, 物言, 物言い, 用語, 舌, 言, 言いよう, 言い方, 言の葉, 言葉, 言葉づかい, 言葉遣い, 言詞, 言語, 言語行動, 言辞, 詞, 話ことば, 話しことば, 話し言葉, 話すこと, 話言葉, 辞, 辞遣い.
19 オーラルコミュニケーション, ランゲージ, 会話語, 俗語, 口演, 口言葉, 口語, 口語形, 弁, 言, 言の葉, 言葉, 言詞, 言語, 言語行動, 言辞, 詞, 話ことば, 話しことば, 話し言葉, 話すこと, 話言葉, 辞.
21 スピーチ, メッセイジ, メッセージ, 中味, 中身, 内容, 口述, 声明, 奨励, 式辞, 演説, 申したて, 申し立て, 申し言, 申事, 申告, 申立て, 申言, 発言, 言, 言明, 言葉, 言説, 話, 話し, 講演, 講話, 辞, 述, 陳書, 陳述.
22 ディスカッション, ディスクール, レクチャー, レクチュア, 弁論, 態度, 言論, 話し合い, 話合い, 説教, 談義, 談話, 談論, 談議, 論議, 講演, 講義, 講話, 議論, 辯論, 高談.
23 ラング, ランゲージ, 作風, 口先, 口気, 口説, 口跡, 国語, 声遣, 声遣い, 慣用語, 物言, 物言い, 用語, 舌, 言, 言いよう, 言い方, 言の葉, 言葉, 言葉づかい, 言葉遣い, 言詞, 言語, 言語能力, 言辞, 詞, 話法, 辞, 辞遣い.
- Лексикографічний покажчик
- :
- speculator
- |
- speech
- |
- speech communication