Translation English Japanese: sink in
Dictionary: main
sink in
verb
1 いき渡る, つき抜ける, はかり知る, ぶち抜く, ぶっ通す, 充満, 入り込む, 分け入る, 広まる, 打ち抜く, 打抜く, 拡散, 染みわたる, 染み渡る, 染み透る, 染渡る, 染透る, 汲み取る, 汲取る, 沁み透る, 浸透, 滲み渡る, 滲透, 瀰漫, 看破, 看破る, 穿通, 突きとおる, 突きぬく, 突き切る, 突き抜く, 突き通す, 突通る, 蔓延, 蔓衍, 行きわたる, 行き渡る, 行渡る, 見破る, 貫き通す, 貫く, 貫入, 貫通, 這入り込む, 通貫, 遍満, 酌みとる, 酌み取る, 酌取る.
2 いき渡る, にじみ出る, 伝わる, 伝搬, 伝播, 伝染, 充満, 四達, 展延, 広がる, 広まる, 弘まる, 彌漫, 拡がる, 拡散, 散開, 普及, 染みる, 染みわたる, 染み出る, 染み渡る, 染み込む, 染み透る, 染渡る, 染透る, 沁みる, 沁み透る, 波及, 洩れる, 流布, 流通, 浸みる, 浸入, 浸出, 浸透, 満ちる, 滲みでる, 滲みる, 滲み出る, 滲み渡る, 滲み込む, 滲出る, 滲透, 漏れる, 瀰漫, 著聞, 蔓延, 蔓延る, 蔓衍, 行きわたる, 行き渡る, 行渡る, 透る, 通る, 遍満, 鳴りひびく, 鳴りわたる, 鳴り響く.
3 うち過ぎる, くぐり抜ける, つき抜ける, にじみ出る, パス, 与える, 及第, 受かる, 可決, 合格, 打ちすぎる, 打ち過ぎる, 打過ぎる, 抜ける, 明かす, 染みる, 染みわたる, 染み出る, 染み渡る, 染み込む, 染渡る, 横ぎる, 横切る, 横断, 沁みる, 洩れる, 浸みる, 浸入, 浸出, 浸透, 渉る, 渡る, 滲みでる, 滲みる, 滲み出る, 滲み込む, 滲出る, 滲透, 漏れる, 潜りぬける, 潜り抜ける, 突ききる, 突きぬける, 突き切る, 突き抜ける, 突っきる, 突っ切る, 突切る, 突抜ける, 経つ, 経る, 経過, 超える, 超す, 越える, 越す, 透る, 通じる, 通す, 通りこす, 通りすぎる, 通りぬけ, 通りぬける, 通り抜け, 通り抜ける, 通り越す, 通り過ぎる, 通る, 通行, 通過, 過ぎさる, 過ぎゆく, 過ぎる, 過ぎ去る, 過ぎ行く, 過ごす, 過る, 過去る, 過行く.
5 にじみ出る, ばれる, リーク, 染みる, 染みわたる, 染み出る, 染み渡る, 染み込む, 染渡る, 沁みる, 洩る, 洩れる, 流れだす, 流れ出す, 流れ出る, 流出, 流出す, 浸みる, 浸入, 浸出, 浸透, 溢れる, 溢流, 滲みでる, 滲みる, 滲み出る, 滲み込む, 滲出る, 滲透, 滴す, 漏る, 漏れる, 漏出, 漏泄, 漏洩, 発生, 透る, 通る, 零れる.
6 にじみ出る, ろ過, 垂れる, 徐々に流れる, 染みる, 染みわたる, 染み出る, 染み渡る, 染み込む, 染渡る, 沁みる, 洩れる, 浸みる, 浸入, 浸出, 浸透, 滲みでる, 滲みる, 滲み出る, 滲み込む, 滲出る, 滲透, 滴る, 滴下, 漉す, 漏れる, 濾す, 濾過, 透る, 通る.
7 にじみ出る, 刺し通す, 刺す, 劈く, 染みる, 染みわたる, 染み出る, 染み渡る, 染み込む, 染渡る, 沁みる, 洩れる, 浸みる, 浸入, 浸出, 浸透, 滲みでる, 滲みる, 滲み出る, 滲み込む, 滲出る, 滲透, 漏れる, 突き刺さる, 突き刺す, 突き抜く, 突く, 突抜く, 貫通, 透る, 通る.