Переклад іспанською з англійської: secure

1 acertado, acérrimo, auténtico, certero, clavado, clásico, convencido, correcto, decisivo, definido, definitivo, despreocupado, establecido, exacto, fehaciente, fiable, fidedigno, fiel, fijo, firme, forzoso, incontestable, incuestionable, indefectible, indiscutible, indubitable, indudable, ineludible, inevitable, inexorable, infalible, innegable, irrefutable, perfecto, preciso, seguro.

2 acertado, auténtico, claro, clavado, convencido, correcto, decisivo, definido, definitivo, establecido, evidente, exacto, fehaciente, fiable, fidedigno, fiel, fijo, firme, forzoso, genuino, incontestable, incuestionable, indubitable, indudable, ineludible, inevitable, inexorable, innegable, irrefutable, legible, original, perfecto, preciso, seguro.

3 acérrimo, firme, fuerte, irregular, macizo, potente, sólido.

4 alegre, despreocupado, feliz, frío, indiferente, seguro.

5 alto, asegurado, atrancado, cabezota, cerrado, consistente, constante, duro, fiable, fiel, firme, formal, inalterable, inflexible, inquebrantable, leal, macizo, obstinado, pertinaz, rígido, seguro, sólido, terco, tieso.

6 alto, asegurado, atrancado, cerrado, consistente, constante, duro, fiable, fiel, fijo, firme, formal, inalterable, inquebrantable, leal, macizo, rígido, seguro, sólido, tieso.

7 alto, constante, establecido, firme, inalterable, inquebrantable, rígido, tieso.

8 arduo, constante, deslumbrante, duro, firme, fuerte, gran, grande, inalterable, inquebrantable, macizo, poderoso, potente, sólido, terrible.

9 atractivo, beneficioso, bien, buen, bueno, cercano, competente, completo, cuidadoso, diestro, efectivo, experto, fiable, habilidoso, honorable, honrado, hábil, ideal, justo, querido, recto, respetable, saludable, seguro, sereno, serio, tranquilo.

10 auténtico, confidente, fehaciente, fiable, fidedigno, fiel, leal, seguro.

11 bien, despreocupado, seguro.

12 cabezota, duro, fuerte, obstinado, pertinaz, resistente, robusto, terco.

13 certero, definido, definitivo, despreocupado, estable, fiable, fijo, firme, forzoso, ineludible, inevitable, inexorable, infalible, preciso, protegido, seguro.

14 consistente, duro, firme, fornido, fuerte, macizo, resistente, robusto, sólido.

15 despreocupado, pacífico, seguro.

16 fiable, firme, regular, seguro.

1 abandonar, acabar, asegurar, cesar, concluir, contener, dejar, detener, evitar, fijar, impedir, interrumpir, parar, suspender, terminar.

2 adherirse, adjuntar, amarrar, aplicar, asegurar, asignar, atar, añadir, colgar, encolar, enganchar, escribir, fijar, pegar, picar, pinchar, poner, producir, punzar, unir.

3 afianzar, afianzarse, afirmar, asegurar, avalar, cubrir, decir, estabilizar, fijar, garantizar, prometer.

4 ajustar, amarrar, apretar, asegurar, asignar, atar, colgar, estirar, fijar, pegar, poner.

5 alcanzar, asegurar, avalar, decir, garantizar, lograr, prometer.

6 alcanzar, ganar, lograr, triunfar, vencer.

7 amarrar, asegurar, asignar, atar, cesar, colgar, dejar, detener, escribir, fijar, parar, pegar, poner, terminar.

8 amarrar, asegurar, atar, clavar, concentrarse, determinar, enfocar, especificar, fijar, poner, precisar.

9 aprestar, aprestarse, arreglar, asegurar, atender, cocinar, determinar, disponer, disponerse, especificar, fijar, guisar, pagar, precisar, preparar, prepararse, reparar, situar, ubicar.

10 armar, asegurar, fijar, instalar, montar, plantar, situar, ubicar.

11 asegurar, avalar, comprometerse, conservar, continuar, garantizar, mantener, persistir, preservar, prolongar, quedarse, seguir, sostener.

12 asegurar, avalar, comprometerse, convencer, decir, garantizar, responder.

13 asegurar, avalar, comprometerse, decir, garantizar, prometer.

14 asegurar, avalar, fijar, garantizar, tapar.

15 asegurar, concluir, determinar, engastar, especificar, fijar, montar, poner, precisar, resolver, situar, ubicar.

16 asegurar, convencer, decir, garantizar, prometer.

17 asegurar, fijar, insertar, introducir.

18 avasallar, cerrar, contener, dominar, estorbar, evitar, impedir, sojuzgar, subyugar, tapar.

19 cerrar, colmar, llenar, ocupar, tapar.

20 colmar, cubrir, encubrir, esconder, llenar, ocultar, rellenar, tapar.