Translation Spanish Japanese: robusto

1 いかつい, いけぞんざい, おおざっぱ, きつい, こちこち, ごっつい, ごつい, ざらざら, タフ, ハード, 凸凹, 剛, 固い, 固し, 堅い, 堅し, 大ざっぱ, 岩乗, 強い, 強剛, 強堅, 強壮, 強硬, 強靭, 強靱, 手ごわい, 手強い, 無骨, 疎放, 硬, 硬い, 硬し, 硬質, 粗い, 粗っぽい, 粗大, 粗放, 粗笨, 粗野, 粗雑, 粗鬆, 荒い, 頑丈, 頑強.

2 いこじ, えこじ, かたくな, かちかち, きかぬ気, こちこち, ごっつい, ごつい, ごりごり, たくましい, タフ, ハード, 一徹, 丈夫, 依怙地, 偏固, 偏屈, 利かぬ気, 剛健, 剛建, 剛情, 剛情っ張り, 因業, 固い, 固陋, 堅い, 堅固, 堅牢, 安全, 安泰, 屈強, 岩乗, 強い, 強健, 強剛, 強固, 強堅, 強壮, 強情, 強情っぱり, 強情っ張り, 強情張, 強情張り, 強硬, 強靭, 強靱, 情っ張り, 情張, 情張り, 情強, 意固地, 意地っぱり, 意地っ張り, 意地張, 意地張り, 手ごわい, 手強い, 片情張, 片情張り, 片意地, 牢固たる, 狷介, 硬い, 確り, 義強, 聢り, 逞しい, 頑な, 頑なしい, 頑丈, 頑健, 頑冥, 頑固, 頑固一徹, 頑強, 頑迷, 頑迷固陋.

3 うっそうたる, おたんこなす, おたんちん, ぶっとい, バルキー, 分厚, 分厚い, 厚い, 厚手, 太い, 太やか, 密, 朦々たる, 朦朦たる, 木ぶかい, 木深い, 深い, 濃い, 濃いい, 濃厚, 濃密, 稠密, 篤い, 肉厚, 蓊欝たる, 蓊鬱たる, 蔚然たる, 部厚, 部厚い, 鬱々たる, 鬱然たる, 鬱葱たる, 鬱蒼たる.

4 おっきい, きつい, けたたましい, こっ酷い, ごっつい, ごつい, たくましい, どえらい, どぎつい, ど偉い, はなはだしい, ひどい, やかましい, ヘビイ, ヘビー, ヘヴィ, 丈夫, 五月蝿い, 五月蠅い, 偉い, 剛健, 剛建, 劇しい, 力強い, 口喧しい, 喧しい, 喧噪, 堅固, 多力, 多血, 大きい, 大変, 姦しい, 屈強, 岩乗, 強い, 強健, 強力, 強勢, 強堅, 強度, 強烈, 新しい, 有力, 激しい, 烈しい, 煩い, 甚だしい, 甚大, 硬い, 筋骨隆隆, 精強, 莫大, 豪い, 豪然たる, 逞しい, 酷い, 重い, 重たい, 重苦しい, 雄健, 頑丈, 頑健, 頑強, 騒々しい, 騒がしい, 騒然たる, 騒騒しい, 魁偉.

5 おっきい, きつい, でかい, でっかい, どぎつい, 偉い, 劇しい, 力強い, 多力, 大きい, 屈強, 強い, 強力, 強勢, 強度, 強烈, 激しい, 烈しい, 筋骨隆隆, 精強, 豪い, 逞しい, 高い, 高度, 高等, 高級.

6 きかぬ気, ごっつい, ごつい, たくましい, 利かぬ気, 剛健, 剛建, 屈強, 岩乗, 強健, 強堅, 牢乎たる, 牢固たる, 狷介, 逞しい, 頑丈, 頑健, 頑固, 頑強.

7 きつい, ごっつい, ごつい, つらい, タフ, ハード, 不快, 厳しい, 困難, 固い, 堅い, 岩乗, 強い, 強剛, 強堅, 強壮, 強硬, 強靭, 強靱, 手ごわい, 手強い, 捉え所のない, 捉え所の無い, 捕らえ所のない, 捕らえ所の無い, 気丈夫, 気持ち悪い, 硬い, 苦しい, 複雑, 辛い, 難解, 頑丈, 頑強.

8 ごっつい, ごつい, たくましい, 免疫性, 剛健, 剛建, 屈強, 岩乗, 強健, 強堅, 抵抗性, 逞しい, 頑丈, 頑健, 頑強.

9 たくましい, ぽっちゃりした, 剛健, 剛建, 屈強, 強健, 逞しい, 頑丈, 頑健, 頑強.

10 たくましい, パワフル, 剛健, 剛建, 力強い, 多力, 屈強, 強い, 強健, 強力, 強勢, 強度, 強烈, 有力, 精強, 豪然たる, 逞しい, 雄健, 頑丈, 頑健, 頑強, 魁偉.

11 たくましい, 健やか, 健全, 健勝, 健常, 健康, 剛健, 剛建, 勇健, 壮健, 屈強, 強健, 逞しい, 達者, 頑丈, 頑健, 頑強.

12 たくましい, 剛健, 剛建, 剛胆, 勇敢, 大胆, 屈強, 強健, 放胆, 根性のすわった, 豪胆, 逞しい, 頑丈, 頑健, 頑強.

13 ハスキー, 嗄々, 嗄れ嗄れ, 嗄嗄, 筋骨隆隆, 逞しい.

14 有能, 筋骨隆隆, 逞しい.

15 簡潔.