Translation English Japanese: ripple

さざ波, ちぐはぐさ, 不一致, 不仲, 不協和音, 不和, 不調和, 仲たがい, 仲違, 仲違い, 入り組み, 入組, 入組み, 小波, 摩擦, 敵対, 波風, 漣, 相克, 相剋, 確執, 細波, 背中合わせ, 葛藤, 軋, 軋み, 軋轢, 間隙, 隙意, 風波, 齟齬.

1 うねうねする, うねる, さざなみを立てる, 波うつ, 波打つ, 畝ねる, 畝る.

2 かき交ぜる, かき混ぜる, さざなみを立てる, まぜ合わす, シャッフル, パラパラめくる, 交ぜる, 交ぜ合せる, 伸し歩く, 切る, 掻き交ぜる, 掻き混ぜる, 掻き雑ぜる, 掻混ぜる, 横行濶歩, 横行闊歩, 混ぜる, 混ぜ合わせる.

3 げっぷを出す, 泡立つ.

4 さざなみを立てる, ざっと目を通す, パラパラめくる, 目を通す.