Translation Spanish Japanese: revisión
Dictionary: main
revisión
sustantivo
1 おさらい, お浚, お浚い, ご覧, さらい, さらえ, インスペクション, レビュー, レヴュー, 再吟味, 再審, 再評価, 参観, 審査, 御浚, 御浚い, 御覧, 復習, 批評, 文芸批評, 書評, 査察, 校閲, 検問, 検査, 検証, 検閲, 概括, 概説, 温習, 点検, 監察, 監査, 総括, 総説, 縦覧, 纏, 纏め, 見直, 見直し, 視察, 評, 評論, 論策, 論評, 講評, 追跡検査, 選評, 鑑査, 閲覧, 雑誌.
2 おさらい, お浚, お浚い, さらい, さらえ, モディフィケーション, リビジョン, 修正, 修訂, 加筆, 変更, 変造, 御浚, 御浚い, 復習, 手直し, 改案, 改版, 改編, 改訂, 改訳, 斧正, 是正, 更正, 更訂, 添削, 温習, 直し, 訂正, 追跡検査.
3 お手伝い, お持て成し, オーバーホール, サービス, サーブ, サーヴィス, ヘルプ, メンテナンス, 世話, 仕え, 使役, 修理点検, 儀典, 公共事業体, 力添え, 助け, 助け船, 労り, 労務, 効用, 務め, 勤, 勤め, 勤仕, 勤務, 奉仕, 奉公, 宗教的礼拝, 客あしらい, 客会釈, 客応答, 客扱, 客扱い, 寄与, 役務, 待遇, 御手伝い, 応援, 手伝い, 扱い, 扶助, 持て成し, 援助, 支援, 救い, 救助, 救援, 救済, 救護, 検査と修理, 用途, 礼拝, 補佐, 補助, 輔佐, 送達.
4 ご覧, アセスメント, インスペクション, ジャッジメント, テスト, リサーチ, 価値判断, 分別, 刑罰, 判定, 判断, 判断力, 判決, 勘査, 勘検, 参観, 取り調べ, 取調, 取調べ, 吟味, 吟味立, 吟味立て, 審判, 審査, 御覧, 批判, 捌き, 捜査, 捜索, 探り, 探索, 明敏, 智恵, 智慧, 査問, 査定, 査察, 校閲, 検使, 検分, 検問, 検定, 検察, 検査, 検討, 検証, 検閲, 洞察力, 点検, 物心, 監察, 監査, 知恵, 究明, 縦覧, 考査, 考証, 考試, 聡明, 聰明, 裁き, 裁判, 裁決, 視察, 評価, 試験, 詮索, 調, 調べ, 調査, 踏査, 追及, 追求, 追究, 鑑定, 鑑査, 鑑識, 閲覧.
5 ご覧, インスペクション, インスペクター, テスト, 参観, 審査, 審査員, 審査官, 御覧, 査察, 校閲, 検使, 検問, 検定, 検査, 検査員, 検査官, 検査役, 検見, 検証, 検閲, 検閲官, 点検, 監事, 監察, 監察官, 監査, 監査役, 監督官, 縦覧, 考査, 考試, 視察, 試験, 調査員, 調査官, 鑑査, 閲覧.
6 ご覧, インスペクション, オーバーホール, メンテナンス, 修理点検, 再審, 参観, 審査, 御覧, 査察, 校閲, 検問, 検査, 検査と修理, 検証, 検閲, 点検, 監察, 監査, 縦覧, 視察, 追跡検査, 鑑査, 閲覧.
7 ご覧, インスペクション, コンクリ, コンクリート, コントロール, チェック, ベトン, 体得, 優位, 優勢, 優越, 分析, 制圧, 制御, 制御力, 制止, 制球, 制球力, 制禦, 制馭, 参観, 取り締まり, 取り締り, 取締, 取締まり, 取締り, 司令, 吟味, 審査, 左右, 御覧, 手綱, 抑制, 抑制力, 抑止, 押え, 押さえ, 拘束, 指導監督, 掣肘, 操作, 操縦, 支配, 支配力, 束ね, 査察, 校閲, 検問, 検定, 検査, 検見, 検証, 検閲, 治世, 治定, 混凝土, 点検, 熟練, 熟達, 獲得, 監察, 監査, 監理, 監督, 監督すること, 監視, 管制, 管理, 管轄, 節度, 精通, 紀律, 統制, 統宰, 統御, 統督, 統裁, 統轄, 統馭, 総監, 総締, 総締め, 総覧, 総轄, 総領, 縦覧, 習熟, 自在にこなせる力, 規制, 視察, 試金, 試験, 調査, 調節, 鑑査, 閲覧.
8 ご覧, インスペクション, チェック, テスト, メンタルテスト, 参観, 吟味, 審査, 御覧, 査察, 校閲, 検分, 検問, 検定, 検査, 検見, 検証, 検閲, 点検, 監察, 監査, 知能検査, 精査, 精神測定検査, 縦覧, 考査, 考試, 視察, 試験, 調べ, 調査, 鑑査, 閲覧.
9 ご覧, インスペクション, チェック, 分析, 参観, 吟味, 審査, 御覧, 査察, 校閲, 検分, 検問, 検定, 検査, 検見, 検証, 検閲, 点検, 監察, 監査, 精査, 縦覧, 視察, 試金, 試験, 調べ, 調査, 鑑査, 閲覧.
10 ご覧, インスペクション, マガジン, レビュー, 参観, 審査, 御覧, 査察, 校閲, 検問, 検査, 検証, 検閲, 点検, 監察, 監査, 縦覧, 視察, 週刊誌, 鑑査, 閲覧, 雑誌.
11 ご覧, インスペクション, リーディング, 参観, 審査, 御覧, 拝読, 査察, 校閲, 検問, 検査, 検証, 検閲, 点検, 監察, 監査, 縦覧, 視察, 読, 読み, 読みもの, 読み物, 読むこと, 読書, 読物, 鑑査, 閲覧, 閲読.
12 ご覧, インスペクション, 修正, 修繕, 修訂, 加筆, 匡正, 参観, 審査, 御覧, 手直し, 改削, 改善, 改正, 斧正, 是正, 是正措置, 更正, 更訂, 査察, 校訂, 校閲, 検問, 検査, 検証, 検閲, 添削, 点検, 監察, 監査, 直し, 直し物, 矯正, 筆削, 縦覧, 補正, 規正, 視察, 訂正, 鑑査, 閲覧.
13 ご覧, インスペクション, 傍証, 参観, 実証, 審査, 御覧, 査察, 校閲, 検問, 検査, 検証, 検閲, 点検, 監察, 監査, 確証, 立証, 縦覧, 裏づけ, 裏付, 裏付け, 視察, 鑑査, 閲覧.