Traduction de l'anglais en japonais: residence

1 あて先, アド, アドレス, ディスティネーション, デスティネーション, 伝送先, 住い, 住まい, 住所, 先方, 出先, 定住地, 定住所, 居住地, 居所, 届け先, 御座所, 所, 所在地, 旅先, 行き先, 行方, 途方.

2 ありか, お宅, お家, アド, アドレス, ハウス, メゾン, 人家, 人屋, 令堂, 住い, 住まい, 住みか, 住み処, 住み家, 住宅, 住家, 住居, 住屋, 住所, 在りか, 在り処, 在り所, 在処, 在所, 宅, 定住地, 定住所, 室家, 家, 家宅, 家屋, 宿, 居, 居住地, 居場所, 居宅, 居所, 居館, 屋, 屋宇, 建屋, 御座所, 戸, 所, 所在, 所在地, 棲み家, 棲家, 館.

3 お宅, お家, アジト, アビタシオン, ハイム, ハウス, ホーム, メゾン, レジデンス, 人家, 人屋, 令堂, 住, 住い, 住まい, 住みか, 住み処, 住み家, 住み所, 住処, 住宅, 住家, 住居, 住屋, 宅, 実家, 室, 室家, 家, 家作, 家処, 家宅, 家居, 家屋, 家所, 宿, 宿り, 居, 居住, 居宅, 居所, 居館, 屋, 屋宇, 屋敷, 巣, 巣窟, 建屋, 戸, 栖, 棲み家, 棲家, 潜窟, 自宅, 舎宅, 邸, 邸宅, 館, 駐在.

4 お宅, お屋敷, アビタシオン, シャトー, ハイム, ホーム, レジデンス, 住, 住い, 住まい, 住みか, 住み処, 住み家, 住み所, 住処, 住宅, 住家, 住居, 住屋, 大所, 宅, 実家, 室, 室家, 家, 家作, 家処, 家宅, 家居, 家屋, 家所, 宿り, 居, 居住, 居宅, 居館, 屋, 屋敷, 御亭, 御屋敷, 棲み家, 棲家, 自宅, 舎宅, 邸, 邸宅, 館, 駐在.

5 お宅, アビタシオン, ドミトリー, ドーミトリ, ドーミトリー, ドーム, ハイム, ホーム, レジデンス, 住, 住い, 住まい, 住みか, 住み処, 住み家, 住み所, 住処, 住宅, 住家, 住居, 住屋, 塾舎, 学寮, 学生寄宿舎, 宅, 定住, 実家, 室, 室家, 家, 家作, 家処, 家宅, 家居, 家屋, 家所, 宿り, 寄宿舎, 居, 居住, 居宅, 居留, 居館, 屋, 屋敷, 棲み家, 棲家, 自宅, 舎宅, 邸, 邸宅, 館, 駐在.

6 お宅, アビタシオン, ハイム, ホーム, レジデンス, 住, 住い, 住まい, 住みか, 住み処, 住み家, 住み所, 住処, 住宅, 住家, 住居, 住屋, 住所, 宅, 定住, 定住地, 定住所, 実家, 室, 室家, 家, 家作, 家処, 家宅, 家居, 家屋, 家所, 宿り, 居, 居住, 居住地, 居宅, 居所, 居留, 居館, 屋, 屋敷, 御座所, 棲み家, 棲家, 自宅, 舎宅, 邸, 邸宅, 館, 駐在.

7 お屋敷, アサフ・ホール, シャトー, スタンレー・ホール, ドミトリー, ドーミトリ, ドーミトリー, ドーム, ホール, レジデンス, ロビイ, ロビー, 会堂, 会館, 僧堂, 入口の間, 入口ホール, 堂, 堂宇, 塾舎, 大広間, 大所, 大間, 学寮, 学生寄宿舎, 寄宿舎, 屋敷, 広座敷, 広間, 廊下, 廻廊, 御亭, 御屋敷, 殿堂, 玄関ホール, 邸, 邸宅, 館.

8 お屋敷, キャッスル, シャトー, レジデンス, 城, 城塁, 城廓, 城郭, 城郭建築, 城閣, 大所, 居城, 屋形城, 屋敷, 御亭, 御屋敷, 邸, 邸宅, 館, 館城.

9 お屋敷, シャトー, レジデンス, 住, 住い, 住まい, 住みか, 住み処, 住み家, 住み所, 住処, 住宅, 住家, 住居, 住所, 大所, 定住, 定住地, 定住所, 居住, 居住地, 居所, 居留, 屋敷, 御亭, 御屋敷, 御座所, 舎宅, 邸, 邸宅, 駐在.

10 コンプライアンス, 住, 住い, 住まい, 即応, 定住, 居住, 居留, 適応, 遵奉, 遵守, 遵行, 順守.

11 シッティングルーム, ステイ, リビングルーム, リヴィングルーム, 住, 住い, 住まい, 在留, 定住, 居住, 居室, 居留, 居間, 御茶の間, 残存, 滞在, 滞留, 茶の間, 駐在.

12 ステイ, レジデンス, 住い, 住まい, 住みか, 住み処, 住み家, 住み所, 住処, 住宅, 住家, 住居, 在留, 居住, 屋敷, 残存, 滞在, 滞留, 舎宅, 邸, 邸宅, 駐在.

13 住, 住い, 住まい, 定住, 居住, 居留, 研修期間.