Traduction de l'espagnol en anglais: recto

1 aboveboard, equitable, fair, good, impartial, just, square, straight, straightforward, upright.

2 accurate, correct, dependable, exact, fair, good, honest, just, precise, proper, reliable, right, righteous, square, straight, true, truthful, upright.

3 adept, beneficial, dear, dependable, effective, estimable, expert, full, good, honest, honorable, in effect, in force, just, near, practiced, proficient, respectable, right, ripe, safe, salutary, secure, serious, skilful, skillful, sound, undecomposed, unspoiled, unspoilt, upright, well.

4 all right, bang-up, beautiful, benevolent, brilliant, bully, charitable, corking, correct, cracking, dandy, decent, fine, good, good-hearted, great, groovy, hunky-dory, just, keen, kindly, large-hearted, neat, nice, nifty, not bad, o.k., ok, okay, openhearted, peachy, pleasant, right, ripe, satisfactory, serious, slap-up, smashing, stunning, superb, swell, sympathetic, undecomposed, unspoiled, unspoilt, upright, well.

5 all right, bang-up, beneficial, bully, corking, correct, cracking, dandy, decent, fine, good, great, groovy, hunky-dory, just, keen, neat, nice, nifty, not bad, o.k., ok, okay, peachy, pleasant, right, ripe, serious, slap-up, smashing, swell, upright, well.

6 all right, beneficial, convenient, correct, fine, good, hunky-dory, just, o.k., ok, okay, proper, right, ripe, satisfactory, serious, upright, well.

7 all right, beneficial, correct, decent, fine, good, hunky-dory, just, nice, o.k., ok, okay, pleasant, right, ripe, serious, undecomposed, unspoiled, unspoilt, upright, well.

8 all right, beneficial, decent, fine, good, hunky-dory, just, moral, nice, o.k., ok, okay, pleasant, right, ripe, serious, upright.

9 antiseptic, clean, cleanly, dependable, good, honest, honorable, just, neat, reliable, tidy, true, uncontaminating, upright.

10 appropriate, correct, fair, fairish, just, proper, reasonable, right.

11 average, bonnie, bonny, clean, comely, fair, fairish, honest, just, mediocre, middling, reasonable, sightly.

12 blunt, candid, continuous, direct, forthright, frank, free-spoken, full-strength, neat, open, outspoken, plainspoken, point-blank, square, straight, straight-from-the-shoulder, straightforward, unblended, uninterrupted.

13 clean, good, just, pure, upright.

14 cold-eyed, disinterested, dispassionate, equitable, fair, honest, impartial, indifferent, just, unbiased, unbiassed, unprejudiced.

15 consecutive, full-strength, neat, square, straight, straightforward, true, unbent, unbowed, uncoiled.

16 correct, disinterested, equitable, fair, impartial, just, nonpartisan, nonpartizan, right.

17 correct, good, proper, right, right-hand, ripe, veracious.

18 dependable, good, honest, incorruptible, just, reliable, true, upright.

19 dependable, honest, honorable, reliable, righteous, single-breasted, square, straight, straightforward, true, unbent, unbowed.

20 direct, good, just, proper, respectable, square, straight, straightforward, upright.

21 equal, equitable, fair, impartial, just.

22 erect, good, just, unsloped, upright, vertical.

23 estimable, ethical, good, honest, honorable, honourable, respectable.

24 ethical, fair, good, honorable, honourable, just, right, right-minded, righteous, single-breasted, straight, unbent, unbowed, upright.

25 ethical, fair, good, honorable, honourable, just, righteous, solid, upright, upstanding.

26 ethical, honorable, honourable, moral.

27 fair, fairish, honest, just, lawful, legitimate, licit, rational, reasonable, rightful, sensible, true.

28 far, right, right-hand, standing, straight, unbent, unbowed, unsloped, upright.

29 fixed, inflexible, rigid, set, stiff, straight, strict, unbending, unbent, unbowed.

30 normal, perpendicular, right.

31 straight, trustworthy, trusty, unbent, unbowed.