Translation English Japanese: quarter

1 4つ切, 4つ切り, 4つ割, 4つ割り, 4分1, 4切り, 4割り, 4半分, お座敷, お部屋, スイートルーム, ルーム, 四つ切, 四つ切り, 四つ割り, 四分一, 四切, 四切り, 四割, 四割り, 四半分, 室, 座敷, 御部屋, 房室, 部屋, 間.

2 4つ切, 4つ切り, 4つ割, 4つ割り, 4分1, 4切り, 4割り, 4半分, クォータ, クォーター, クオータ, クオーター, スライス, 一片, 切片, 四つ切, 四つ切り, 四つ割り, 四分一, 四切, 四切り, 四割, 四割り, 四半分, 四半期, 薄切.

3 4つ切, 4つ切り, 4つ割, 4つ割り, 4分1, 4切り, 4割り, 4半分, クォータ, クォーター, クオータ, クオーター, 四つ切, 四つ切り, 四つ割り, 四分一, 四切, 四切り, 四割, 四割り, 四半分, 四半期, 地区, 糞, 船尾, 街, ２５セント貨, ４半期.

4 4つ切, 4つ切り, 4つ割, 4つ割り, 4分1, 4切り, 4割り, 4半分, 四つ切, 四つ切り, 四つ割り, 四分一, 四切, 四切り, 四割, 四割り, 四半分, 四番目, 第4, 第四, 第四番目, ４番.

5 うんこ, うんち, くそ, ばば, 大便, 妖魔, 屎, 汚穢, 糞, 船尾, 間ぬけ.

6 おいど, お尻, どんけつ, ステルン, ヒップ, 尻, 尻臀, 御尻, 御居処, 糞, 臀, 臀部, 船尾.

7 おいど, お尻, どんけつ, テイル, テール, ヒップ, 尻, 尻っぽ, 尻っ方, 尻尾, 尻臀, 尾, 尾っぽ, 尾ぽ, 尾部, 御尻, 御居処, 糞, 臀, 臀部, 船尾.

8 エリア, エリヤ, ゾーン, 一廓, 一画, 一郭, 区域, 区画, 地区, 地域, 地帯, 地方, 街, 領域.

9 クォータ, クォーター, クオータ, クオーター, ノルマ, 分け前, 別け前, 割り, 割り前, 割り当て, 割り振り, 割前, 割当, 割当て, 割振り, 割賦, 取り分, 四半期, 持ち分, ２５セント貨.

たぐり寄せる, とり込む, 写しだす, 写し出す, 写出す, 取り出す, 取り込む, 取出す, 叙述, 吃水, 名状, 吸いあげる, 吸いいれる, 吸いこむ, 吸いとる, 吸い上げる, 吸い入れる, 吸い取る, 吸い容れる, 吸い込む, 吸う, 吸上げる, 吸入れる, 吸収, 吸取る, 吸容れる, 吸引, 吸込む, 吹かす, 呑みこむ, 呑み込む, 呑込む, 呼びおこす, 呼起こす, 喚び起こす, 喚起こす, 喫水, 引きつける, 引き付ける, 引き出す, 引き分ける, 引き寄せる, 引き抜く, 引き開ける, 引く, 引っこぬく, 引っこ抜く, 引っぱり出す, 引っぱる, 引っ張り出す, 引っ張る, 引ん抜く, 引付ける, 引付る, 引出す, 引寄せる, 引張る, 引抜く, 手繰りよせる, 手繰り寄せる, 抜きだす, 抜きとる, 抜き出す, 抜き取る, 抜く, 抜取る, 持ち出す, 採り入れる, 掴み出す, 描きだす, 描き出す, 描く, 描出, 描出す, 描画, 曳く, 書きあらわす, 書き表す, 書き表わす, 書く, 書表す, 書表わす, 歩く, 汲み上げる, 汲む, 汲上げる, 牽く, 画く, 画す, 画する, 示す, 繰り寄せる, 繰寄せる, 表現, 言いあらわす, 言表す, 言表わす, 記述, 語る, 走らせる, 述べる, 這わす, 陳ずる.