Translation English Japanese: qualifying

1 うつり変わり, お返し, チェンジ, モディフィケーション, 乗換え, 修整, 修正, 修飾, 動, 変り, 変わり, 変わりよう, 変わり様, 変わり目, 変動, 変化, 変型, 変容, 変形, 変態, 変成, 変換, 変換え, 変改, 変易, 変更, 変替, 変替え, 変様, 変相, 変移, 変調, 変質, 変転, 変造, 変遷, 変革, 御返し, 手直し, 改め, 改変, 改定, 改正, 替え, 模様替, 模様替え, 異動, 異変, 異状, 直し, 移い, 移り, 移り変り, 移り変わり, 移ろい, 調整, 転変, 転換, 転遷, 遷, 遷り変り, 遷り変わり, 遷移, 限定.

2 うつり変わり, モディフィケーション, リビジョン, 修整, 修正, 修訂, 修飾, 加筆, 変り, 変わり, 変わりよう, 変わり様, 変動, 変化, 変型, 変容, 変形, 変態, 変成, 変換, 変換え, 変改, 変易, 変更, 変替, 変替え, 変様, 変相, 変移, 変調, 変質, 変転, 変造, 変遷, 変革, 手直し, 改め, 改変, 改定, 改案, 改正, 改版, 改編, 改訂, 改訳, 斧正, 是正, 更正, 更訂, 替え, 模様替, 模様替え, 添削, 異変, 直し, 移い, 移り, 移り変り, 移り変わり, 移ろい, 訂正, 調整, 転変, 転遷, 遷, 遷り変り, 遷り変わり, 遷移, 限定.

3 か所, カ所, ケ所, パス, ヶ所, 一節, 個所, 及第, 合格, 引き渡し, 渡り廊下, 箇所, 通り道, 通行, 通過.

4 オーナメント, デコレーション, 修飾, 勲章, 化粧, 壁掛け, 外装, 居え物, 居物, 拵え, 据え物, 据物, 模様, 潤色, 粉飾, 粧飾, 置き物, 置物, 装具, 装飾, 装飾品, 装飾物, 限定, 飾, 飾り, 飾りつけ, 飾りもの, 飾り付け, 飾り物, 飾付, 飾付け, 飾物.

5 コース, トス, パス, ライン, ルート, ロード, 及第, 合格, 径, 径路, 旅程, 旅路, 樵路, 経路, 行路, 足跡, 路, 路線, 蹊, 軌道, 送球, 途, 逕路, 通い路, 通り手形, 通り路, 通り道, 通手形, 通行券, 通行手形, 通行証, 通路, 通過, 通道, 進路, 道, 道のり, 道塗, 道程, 道筋, 道路, 道順, 針路, 関札, 雲路, 順路.

6 トス, パス, フォアボール, 切り通し, 及第, 合格, 四球, 山道, 峠, 峠道, 試し, 試み, 送球, 通り手形, 通手形, 通行券, 通行手形, 通行許可, 通行証, 通過, 関札.

7 パス, ロス, 亡失, 及第, 合格, 喪失, 死, 減退, 解放, 負け, 追い越し, 送球, 通行, 通過, 遺失.

8 パス, 修飾, 及第, 合格, 通過, 限定.

9 リミテーション, 予約, 修飾, 制約, 制限, 制限事項, 定限, 拘束, 指定, 掣肘, 束縛, 条件, 留保, 限定, 限度, 限界.