Translation French Japanese: provenir

1 ある結果になる, なる, わかる, 判明, 帰する, 帰着, 生じる, 行く.

2 いらっしゃる, くる, ござ在る, ござ有る, たどり着く, なる, もたらされる, やってくる, やって来る, 出て来る, 出る, 到る, 到来, 到着, 到達, 参る, 参着, 御出でなされる, 御出なされる, 御座ある, 御座在る, 御座有る, 成る, 来たる, 来る, 来向かう, 浮かぶ, 涌く, 湧く, 生じる, 由来, 着く, 着荷, 至る, 行きつく, 訪れる, 起こる, 達する, 遣ってくる.

3 お供, ついて行く, フォロウ, フォロー, 亜ぐ, 付いていく, 付いて行く, 付き従う, 付き添う, 付き随う, 伴う, 供奉, 信奉, 倣う, 傚う, 則る, 副う, 副える, 受け継ぐ, 受継ぐ, 召し連れる, 同行, 同道, 尾する, 引きうける, 引きつぐ, 引受ける, 引継ぐ, 後続, 従う, 従事, 御供, 承ける, 次ぐ, 沿う, 沿って進む, 注視, 添う, 添える, 準じる, 準ずる, 準拠, 生じる, 監視, 相伴う, 看視, 真似る, 粘りぬく, 粘る, 継ぐ, 続く, 襲う, 襲踏, 見まもる, 見る, 見守る, 見張る, 貫き通す, 跡付ける, 踏襲, 辿る, 追いかける, 追い掛ける, 追い駆ける, 追う, 追っかける, 追っ掛ける, 追尋, 追尾, 追従, 追掛ける, 追行, 追跡, 追蹤, 追躡, 追随, 追駆, 逐う, 附いていく, 附いて行く, 随う.

4 しつらえる, ひき起す, もうける, もたらす, わき上がる, クリエイト, クリエート, 与える, 仕立てる, 付ける, 作りだす, 作り出す, 作る, 作出す, 作成, 偶発, 出来, 創り出す, 創る, 在る, 巻きおこす, 巻き起こす, 引きおこす, 引き起こす, 引き起す, 引起こす, 引起す, 惹き起こす, 惹き起す, 惹起こす, 惹起す, 招く, 持ちあがる, 持ち上がる, 持ち上る, 持上がる, 持上る, 有る, 来す, 来たす, 沸き上がる, 沸き上る, 沸き起こる, 沸き起る, 沸上がる, 沸起る, 浮かぶ, 涌く, 湧きおこる, 湧き上がる, 湧き上る, 湧き起こる, 湧き起る, 湧く, 湧上がる, 湧起こる, 湧起る, 生じる, 生ずる, 生まれる, 生みだす, 生み出す, 生む, 生れる, 生出, 生出す, 生成, 生起, 産, 産する, 産みだす, 産み出す, 産む, 産出, 産出す, 産生, 由来, 発しる, 発す, 発する, 発生, 致す, 芽ばえる, 行なわれる, 行われる, 設ける, 誘発, 起きる, 起こす, 起こる, 起す, 起る, 造りだす, 造り出す, 造る, 造出す.

5 ダウン, 下がる, 下りる, 下る, 下向く, 下落, 下降, 低下, 低落, 由来, 落ちこむ, 落ちる, 落ち込む, 落っこちる, 落つ, 落る.

6 割りだす, 割り出す, 割出す, 抽出, 推しはかる, 推す, 推する, 推定, 推断, 推測, 推理, 推知, 推考, 推論, 測り知る, 由来.

7 浮流, 浮游, 浮遊, 漂う, 漂動, 漂泊, 漂流, 由来.