Translation French Japanese: ombre
Dictionary: main
ombre
nom
1 うさん臭さ, シェード, シャドウ, シャドー, 不安定, 不安定さ, 不安心, 不定, 不審, 不審さ, 不明, 不明瞭, 不正確, 不確定度, 不確実, 不確実さ, 冥暗, 冥闇, 半信半疑, 危なさ, 小蔭, 小陰, 影, 影法師, 心もとなさ, 心許なさ, 心許無さ, 怪しさ, 怪訝, 懐疑, 懐疑心, 日蔭, 日陰, 本影, 片陰, 物陰, 疑, 疑い, 疑い深いこと, 疑しさ, 疑り, 疑わしいこと, 疑わしさ, 疑問, 疑心, 疑念, 疑惑, 疑義, 翳, 翳り, 胡散臭さ, 蔭, 訝しさ, 陰, 陰り, 陰影, 陰翳, 頼りなさ.
2 おばけ, お化, お化け, ガイスト, ゴースト, シェイド, シェード, シャドウ, シャドー, トーン, ニュアンス, レイス, 亡き魂, 亡者, 亡霊, 亡魂, 冥暗, 冥闇, 化け物, 化物, 妖怪, 妖異, 妖魔, 小蔭, 小陰, 幻影, 幽霊, 幽鬼, 幽魂, 影, 影法師, 御化, 御化け, 微妙さ, 怪物, 悪霊, 日よけ, 日蔭, 日陰, 本影, 機微, 死霊, 片陰, 物の怪, 物の気, 物陰, 生きすだま, 生き霊, 生霊, 疑しさ, 精妙さ, 精緻さ, 翳, 翳り, 色ざし, 色合, 色合い, 色差し, 色彩, 色相, 色調, 蔭, 陰, 陰り, 陰影, 陰翳, 霊, 魑魅, 魔物.
3 まぼろし, サイン, シェード, シャドウ, シャドー, シルエット, ファントム, 予兆, 兆, 兆し, 兆候, 先ぶれ, 先触, 先触れ, 冥暗, 冥闇, 前兆, 前表, 印, 存在, 小蔭, 小陰, 幸先, 幻, 幻像, 幻影, 影, 影ぼうし, 影像, 影法師, 徴, 徴候, 徴標, 徴表, 徴証, 息吹き, 息差, 息差し, 日蔭, 日陰, 暗がり, 暗やみ, 暗闇, 暗黒, 本影, 標, 気振り, 気色, 気配, 片陰, 物陰, 疑しさ, 知らせ, 翳, 翳り, 萌, 萌し, 蔭, 表れ, 表われ, 表徴, 闇, 闇がり, 闇黒, 陰, 陰り, 陰影, 陰翳, 顕れ, 顕われ, 黒暗, 黒闇.
4 シェード, シャドウ, シャドー, シルエット, 冥暗, 冥闇, 小蔭, 小陰, 影, 影ぼうし, 影像, 影法師, 影画, 日蔭, 日陰, 本影, 片陰, 物陰, 疑しさ, 翳, 翳り, 蔭, 陰, 陰り, 陰影, 陰翳.
5 シェード, シャドウ, シャドー, ニュアンス, 冥暗, 冥闇, 小蔭, 小陰, 影, 影法師, 微妙さ, 日蔭, 日陰, 暗がり, 暗やみ, 暗闇, 暗黒, 本影, 機微, 片陰, 物陰, 疑しさ, 精妙さ, 精緻さ, 翳, 翳り, 蔭, 闇, 闇がり, 闇黒, 陰, 陰り, 陰影, 陰翳, 黒暗, 黒闇.
6 シェード, シャドウ, シャドー, バック, リア, 冥暗, 冥闇, 小蔭, 小陰, 影, 影法師, 後, 後ろ, 後ろ側, 後側, 後列, 後尾, 後押し, 後方, 後様, 後背, 後衛, 後部, 後面, 日蔭, 日陰, 暗がり, 暗やみ, 暗闇, 暗黒, 本影, 片陰, 物陰, 甲羅, 疑しさ, 翳, 翳り, 背, 背中, 背後, 背部, 背面, 蔭, 裏, 裏側, 裏手, 裏面, 裡面, 闇, 闇がり, 闇黒, 陰, 陰り, 陰影, 陰翳, 黒暗, 黒闇.