Traducción Inglés Japonés: obey

1 あてがう, うち靡く, くれる, さし上げる, つき従う, ギブ, デディケート, 上げる, 下される, 与える, 事える, 仕える, 仕る, 付き従う, 付与, 付随う, 体する, 供与, 則する, 努める, 勤仕, 呉れて遣る, 呉れる, 奉じる, 奉ずる, 宛がう, 尽くす, 差しあげる, 差し上げる, 差し出す, 差上げる, 従う, 循守, 恤む, 手渡す, 打ちなびく, 打ち靡く, 打靡く, 持たす, 捧げる, 捧持, 授ける, 授与, 施与, 服す, 服する, 服従, 添う, 渡す, 献げる, 献じる, 給う, 譲りわたす, 譲り渡す, 賜う, 賦する, 贈る, 贈与, 贈呈, 贈答, 述べる, 進じる, 進ずる, 進ぜる, 進上, 進呈, 遣す, 遣る, 遣わす, 遵奉, 遵守, 遵従, 附与, 随う, 随順, 靡く, 順守, 順従.

2 うち靡く, お伴, お供, かしずく, ご一緒, ついて行く, つき従う, つき添う, つき随う, つれ立つ, アシスト, アテンド, サービス, 介添え, 仕える, 仕る, 付いていく, 付いて行く, 付きそう, 付き従う, 付き添い, 付き添う, 付き随う, 付す, 付する, 付従う, 付添, 付添う, 付随う, 伏侍, 伴う, 体する, 侍する, 供奉, 則する, 副う, 副える, 力ぞえ, 力添え, 助ける, 助力, 助勢, 勤仕, 召し連れる, 同伴, 同行, 同道, 奉じる, 奉ずる, 従う, 御一緒, 御伴, 御供, 循守, 手だすけ, 手つだう, 手伝う, 手助, 手助け, 打ちなびく, 打ち靡く, 打靡く, 扶ける, 扶翼, 服す, 服する, 服事, 服侍, 服従, 沿う, 添う, 添える, 相伴う, 翼賛, 補助, 補翼, 見送る, 輔ける, 輔佐, 輔助, 輔翼, 追陪, 連れ立つ, 連立つ, 遵奉, 遵守, 遵従, 附いていく, 附いてくる, 附いて行く, 附す, 附する, 陪従, 随う, 随伴, 随従, 随行, 随順, 靡く, 順守, 順従.

3 うち靡く, お伴, お供, くっつく, ご一緒, ついて回る, ついて行く, つき従う, つき添う, つき随う, つれ立つ, 介添え, 付いていく, 付いてまわる, 付いて回る, 付いて行く, 付きそう, 付き従う, 付き添い, 付き添う, 付き随う, 付く, 付す, 付する, 付帯, 付従う, 付添, 付添う, 付随, 付随う, 伴う, 体する, 供奉, 則する, 副う, 副える, 召し連れる, 同伴, 同行, 同道, 奉じる, 奉ずる, 従う, 御一緒, 御伴, 御供, 循守, 打ちなびく, 打ち靡く, 打靡く, 服す, 服する, 服従, 沿う, 添う, 添える, 相伴う, 見送る, 追陪, 連れ立つ, 連立つ, 遵奉, 遵守, 遵従, 附いていく, 附いてくる, 附いて行く, 附す, 附する, 附帯, 陪従, 随う, 随伴, 随従, 随行, 随順, 靡く, 順守, 順従.

4 うち靡く, お伴, お供, ご一緒, ついて行く, つき従う, つき添う, つき随う, つれ立つ, 介添え, 付いていく, 付いて行く, 付きそう, 付き従う, 付き添い, 付き添う, 付き随う, 付す, 付する, 付従う, 付添, 付添う, 付随う, 伴う, 体する, 倣う, 傚う, 則する, 則る, 同伴, 同行, 同道, 奉じる, 奉ずる, 従う, 御一緒, 御伴, 御供, 循守, 打ちなびく, 打ち靡く, 打靡く, 服す, 服する, 服従, 添う, 準じる, 準ずる, 準拠, 相伴う, 襲踏, 踏襲, 追従, 追陪, 連れ立つ, 連立つ, 遵奉, 遵守, 遵従, 附いていく, 附いてくる, 附いて行く, 附す, 附する, 陪従, 随う, 随伴, 随従, 随行, 随順, 靡く, 順守, 順従.

5 うち靡く, お供, つき従う, 付き従う, 付き添う, 付き随う, 付随う, 伴う, 体する, 供奉, 信奉, 倣う, 傚う, 則する, 則る, 副う, 副える, 励行, 即す, 即する, 召し連れる, 同行, 同調, 同道, 奉じる, 奉ずる, 守る, 従う, 御供, 循守, 打ちなびく, 打ち靡く, 打靡く, 服す, 服する, 服従, 沿う, 添う, 添える, 準じる, 準ずる, 準拠, 溶込む, 相伴う, 襲踏, 踏襲, 追従, 追随, 適合, 適応, 遵奉, 遵守, 遵従, 随う, 随順, 靡く, 順奉, 順守, 順従, 順応.

6 うち靡く, つき従う, 上がる, 付き従う, 付随う, 仰ぐ, 体する, 則する, 取り入れる, 取る, 取入れる, 受ける, 召される, 召す, 呑む, 喰う, 喰らう, 奉じる, 奉ずる, 屈する, 帰順, 従う, 循守, 戴く, 打ちなびく, 打ち靡く, 打靡く, 折れる, 摂する, 摂る, 摂取, 服す, 服する, 服従, 服用, 汲む, 添う, 経口摂取, 聞こしめす, 聞こし召す, 聞し召す, 聞入れる, 聴き入れる, 聴入れる, 遭う, 遵奉, 遵守, 遵従, 酌む, 降参, 随う, 随順, 靡く, 頂く, 順守, 順従, 食らう, 飲む, 飲用.

7 うち靡く, つき従う, 付き従う, 付随う, 体する, 則する, 励行, 奉じる, 奉ずる, 守る, 従う, 循守, 打ちなびく, 打ち靡く, 打靡く, 服す, 服する, 服従, 添う, 目する, 見澄ます, 観察, 追従, 遵奉, 遵守, 遵従, 随う, 随順, 靡く, 順奉, 順守, 順従.

8 うち靡く, つき従う, 付き従う, 付随う, 体する, 則する, 奉じる, 奉ずる, 宜う, 従う, 循守, 打ちなびく, 打ち靡く, 打靡く, 承知, 承諾, 服す, 服する, 服従, 添う, 聞き入れる, 諾する, 諾了, 賛成, 遵奉, 遵守, 遵従, 随う, 随順, 靡く, 順守, 順従.

9 うち靡く, つき従う, 付き従う, 付随う, 体する, 則する, 奉じる, 奉ずる, 従う, 循守, 打ちなびく, 打ち靡く, 打靡く, 服す, 服する, 服従, 添う, 羽ばたく, 羽撃く, 遵奉, 遵守, 遵従, 随う, 随順, 靡く, 順守, 順従.