Translation English Japanese: nearness

1 あたり, あたり近所, その辺, 交情, 付近, 側, 側辺, 傍, 傍近, 入魂, 其の辺, 其辺, 別懇, 周り, 周囲, 周辺, 四囲, 四辺, 慇懃, 懇親, 手近, 手近さ, 接近, 昵懇, 界隈, 真近, 親しみ, 親交, 親密, 誼, 誼み, 辺, 辺り, 辺り近処, 辺り近所, 辺近処, 辺近所, 近く, 近さ, 近傍, 近所, 近所近辺, 近接, 近辺, 近間, 近隣, 間ぢかさ, 間近, 間近さ, 附近, 馴染, 馴染み.

2 お馴染, お馴染み, けち, じっこん, 交情, 仲よし, 仲良, 仲良し, 入魂, 別懇, 友好, 密, 御馴染, 御馴染み, 慇懃, 懇親, 手近, 手近さ, 接近, 昵懇, 昵近, 爾汝の交わり, 真近, 睦まじさ, 秘密主義, 親しさ, 親しみ, 親交, 親交関係, 親密, 親密さ, 親密性, 親近, 親近さ, 誼, 誼み, 近さ, 近しさ, 近所, 近接, 近辺, 間ぢかさ, 間近, 間近さ, 馴じみ, 馴染, 馴染み.

3 アプローチ, 予算, 値積もり, 値踏, 値踏み, 手近, 手近さ, 接近, 推算, 推計, 換価, 目算, 真近, 着手方法, 着手計画, 積もり, 積り, 積算, 算当, 算用, 見積, 見積もり, 見積り, 近さ, 近似, 近似値, 近所, 近接, 近辺, 進歩, 間ぢかさ, 間近, 間近さ.

4 側, 傍, 切迫, 急迫, 手近, 手近さ, 押し詰まり, 押し詰り, 押詰, 押詰まり, 押詰り, 接近, 焦眉, 真近, 近さ, 近所, 近接, 近辺, 間ぢかさ, 間近, 間近さ.