Translation English Japanese: mansion

1 お宅, お家, ままごと, インスティチューション, シアター, テアトル, ハウス, ファミリ, ファミリー, メゾン, 一家, 一戸, 一門, 世帯, 人家, 人屋, 令堂, 会社, 住みか, 住み処, 住み家, 住宅, 住家, 住居, 住屋, 公司, 劇場, 名家, 名門, 商社, 宅, 定小屋, 室家, 家, 家人, 家宅, 家屋, 家庭, 家族, 家門, 宿, 居, 居宅, 居所, 居館, 屋, 屋宇, 常設館, 建屋, 戯場, 戸, 棲み家, 棲家, 演劇空間, 演舞場, 聴衆, 能楽堂, 芝居小屋, 観客, 門, 館, 高家.

2 お宅, お屋敷, アビタシオン, シャトー, ハイム, ホーム, レジデンス, 住, 住い, 住まい, 住みか, 住み処, 住み家, 住み所, 住処, 住宅, 住家, 住居, 住屋, 大所, 宅, 実家, 室, 室家, 家, 家作, 家処, 家宅, 家居, 家屋, 家所, 宿り, 居, 居住, 居宅, 居館, 屋, 屋敷, 御亭, 御屋敷, 棲み家, 棲家, 自宅, 舎宅, 邸, 邸宅, 館, 駐在.

3 お屋敷, アサフ・ホール, シャトー, スタンレー・ホール, ドミトリー, ドーミトリ, ドーミトリー, ドーム, ホール, レジデンス, ロビイ, ロビー, 会堂, 会館, 僧堂, 入口の間, 入口ホール, 堂, 堂宇, 塾舎, 大広間, 大所, 大間, 学寮, 学生寄宿舎, 寄宿舎, 屋敷, 広座敷, 広間, 廊下, 廻廊, 御亭, 御屋敷, 殿堂, 玄関ホール, 邸, 邸宅, 館.

4 お屋敷, キャッスル, シャトー, レジデンス, 城, 城塁, 城廓, 城郭, 城郭建築, 城閣, 大所, 居城, 屋形城, 屋敷, 御亭, 御屋敷, 邸, 邸宅, 館, 館城.

5 お屋敷, シャトー, レジデンス, 住, 住い, 住まい, 住みか, 住み処, 住み家, 住み所, 住処, 住宅, 住家, 住居, 住所, 大所, 定住, 定住地, 定住所, 居住, 居住地, 居所, 居留, 屋敷, 御亭, 御屋敷, 御座所, 舎宅, 邸, 邸宅, 駐在.

6 オーメン, サイン, サインボード, シグナル, 両極, 両極性, 予兆, 信号, 兆, 兆し, 兆候, 先ぶれ, 先触, 先触れ, 前兆, 前徴, 前表, 卜占, 印, 合図, 幸先, 広告板, 影, 徴, 徴候, 徴標, 徴表, 徴証, 息吹き, 息差, 息差し, 指示板, 掲示, 標, 標示, 気振り, 気色, 気配, 目印, 相図, 看板, 知らせ, 符号, 縁起, 萌, 萌し, 表れ, 表われ, 表号, 表徴, 記号, 身ぶり, 身振り, 顕れ, 顕われ.