Traduction de l'espagnol en anglais: mal

1 abominable, acrimonious, atrocious, awful, bad, barbarous, big, bitter, brutal, cruel, crying, dire, direful, dread, dreaded, dreadful, egregious, fearful, fearsome, fell, fierce, flagrant, frightening, glaring, gross, horrendous, horrific, merciless, painful, pretty, rank, raw, roughshod, savage, severe, tearing, terrible, trigger-happy, unmerciful, unspeakable, vehement, vicious, violent, wicked, wild.

2 abominable, atrocious, awful, bad, barbarous, big, brutal, cold, cold-blooded, cruel, dire, direful, dread, dreaded, dreadful, fearful, fearsome, fell, fierce, frightening, frightful, hard, heavy, horrendous, horrible, horrific, horrifying, inhuman, insensate, intemperate, merciless, painful, pitiless, remorseless, roughshod, ruthless, savage, severe, tearing, terrible, trigger-happy, ugly, unmerciful, unpitying, unspeakable, vehement, vicious, violent, wicked.

3 abominable, bad, deplorable, detestable, distressing, evil, execrable, high-risk, ill, inferior, lamentable, odious, pitiful, risky, sad, sorry, speculative, unfit, unsound, wicked.

4 adventuresome, adventurous, bad, bold, chanceful, chancy, dicey, dodgy, flukey, fluky, high-risk, iffy, parlous, perilous, precarious, risky, speculative, sporting, touch-and-go.

5 amateur, amateurish, awkward, bad, botchy, bungling, butcherly, clumsy, cumbersome, fumbling, ill-chosen, inapt, incompetent, inept, inexpert, lubberly, maladroit, self-acting, self-activating, self-moving, self-regulating, unskilled, unskillful.

6 awkward, bad, bungling, clumsy, cumbersome, doomed, foolish, fumbling, ill-chosen, ill-fated, ill-omened, ill-starred, inapt, incompetent, inept, unlucky.

7 awkward, bad, bungling, clumsy, cumbersome, fumbling, ill-chosen, inapt, incompetent, inept, ugly.

8 bad, big, defective, forged, high-risk, regretful, risky, sorry, speculative, spoiled, spoilt, tough, uncollectible, unfit, unsound.

9 bad, big, harsh, rough, severe, terrible, wicked.

10 bad, blighted, spoiled, spoilt.

11 bad, chanceful, chancy, dicey, diffident, dodgy, groping, high-risk, improbable, incertain, insecure, irresolute, on the fence, precarious, risky, shy, speculative, suspensive, timid, uncertain, undecided, unlikely, unsafe, unstable, unsure.

12 bad, dangerous, grave, grievous, hazardous, high-risk, life-threatening, parlous, perilous, precarious, risky, serious, severe, speculative, touch-and-go, unsafe, wild.

13 bad, defective, evil, high-risk, hostile, off, risky, speculative, spoiled, spoilt, unfit, unsound.

14 bad, defective, fallen, inferior, uncollectible.

15 bad, defective, faulty.

16 bad, deleterious, disadvantageous, evil, harmful, hostile, hurtful, injurious.

17 bad, evil, hostile, nefarious, sinful, unholy, villainous, wicked.

18 bad, fallacious, mentally ill, unfit, unsound, unstable.

19 bad, high-risk, inquisitive, notional, questioning, risky, speculative, wondering.

20 bad, ill, insalubrious, insanitary, sick, unhealthful, unhealthy, unsanitary.

21 black, dark, evil, sinister, wicked.

22 cancelled, off, sour, turned.

23 evil, malefic, malevolent, malign, vicious.

24 hostile, uncongenial, unfriendly.

1 Job, adversity, difficulty, hang-up, hard knocks, hard time, hardship, hitch, hot potato, hurt, problem, rough sledding, rub, snag, suffering, trouble.

2 Price, damage, equipment casualty, harm, hurt, impairment, legal injury, scathe, terms, wrong.

3 Sin, actus reus, bad, badness, devilry, deviltry, evil, evilness, mischievousness, misconduct, naughtiness, sinfulness, wickedness, wrongdoing, wrongful conduct.

4 accidental injury, casualty, damage, harm, hurt, impairment, injury, scathe, trauma.

5 acerbity, acrimony, asperity, badness, bite, bitterness, grimness, hardship, hurt, jaundice, pain, painfulness, pungency, raciness, rigor, rigorousness, rigour, rigourousness, severeness, severity, sharpness, spice, spicery, spiciness, suffering, tartness, thorniness.

6 ache, aching, detriment, gloominess, grief, hurt, hurting, lugubriousness, pain, pain sensation, painful sensation, painfulness, rawness, sadness, soreness, sorrow, sorrowfulness, suffering, tenderness, woe, woefulness.

7 adversity, agony, anguish, distress, excruciation, hard knocks, hardship, hurt, hurting, pain, painfulness, suffering, torment, torture.

8 affliction, agony, angst, anguish, distress, hurt, pain, painfulness, suffering, torment, torture, trouble, worry.

9 affliction, calamity, cataclysm, catastrophe, difficulty, disaster, evil, tragedy, trouble.

10 agony, anguish, distress, excruciation, hurt, hurting, pain, pain sensation, painful sensation, painfulness, pang, suffering, torment, torture.

11 agony, anguish, distress, hurt, suffering, torment, torture, trial, tribulation, visitation.

12 agony, anguish, hurt, pain, painfulness, suffering, torment, torture, trial, tribulation, visitation.

13 agony, distress, excruciation, hurt, suffering, woe.

14 agony, distress, hurt, problem, suffering, torment, torture, trouble.

15 bad luck, calamity, cataclysm, catastrophe, damage, disaster, evil, harm, impairment, mischance, misfortune, mishap, tragedy.

16 balefulness, calamity, cataclysm, catastrophe, damage, disaster, evil, harm, impairment, maleficence, mischief, tragedy.

17 balefulness, evil, injury, maleficence, mischief, poison, poisonous substance, toxicant.

18 batting, belt, biff, blow, clout, damage, harm, hit, hitting, hurt, impact, knock, lick, poke, punch, rap, scathe, shock, slug, striking, whack, whang.

19 bitterness, dilapidation, enemy, evil, feud, foe, gall, laying waste, rancor, rancour, resentment, ruin, ruination, ruining, wrecking.

20 break, breakage, breaking, damage, harm, hurt, impairment, permissive waste, scathe, waste.

21 brokenheartedness, distress, grief, heartache, heartbreak, hurt, suffering.

22 curse, hurt, suffering, torment.

23 damage, demolition, destruction, devastation, harm, hurt, impairment, scathe, wipeout.

24 damage, detriment, distress, harm, hurt, injury, scathe, suffering, trauma.

25 damage, detriment, harm, hurt, impairment, scathe.

26 damage, evil, harm, hurt, scathe, suffering.

27 damage, evil, harm, impairment, injury.

28 damage, harm, hurt, impairment, injury, legal injury, scathe, trauma, wrong.

29 damage, harm, hurt, infliction, scathe.

30 damage, harm, hurt, kill, killing, putting to death, scathe.

31 damage, harm, hurt, scathe, shattering, smashing.

32 distress, hard time, hurt, rough sledding, suffering.

33 evil, evilness, immorality, iniquity, wickedness.

34 hurt, ordeal, suffering.

35 hurt, struggle, suffering.