Translation Spanish Japanese: maestro
Словник: main
maestro
sustantivo
1 お師さん, お師匠さん, お頭, チーフ, フォアマン, ボス, マスタ, マスター, リーダ, リーダー, 上司, 上役, 主, 主人, 主任, 主任者, 主君, 先生, 名人, 場長, 大師範, 大頭, 宗匠, 巨匠, 師, 師匠, 師範, 御師さん, 御師匠さん, 御頭, 所長, 指南, 指南役, 指南番, 棟梁, 総督, 職長, 親方, 達人, 部長, 長, 頭, 頭人, 頭分, 頭役, 頭領, 頭首.
2 お師さん, お師匠さん, かがみ, インストラクター, イントラ, ティーチャ, ティーチャー, マスタ, マスター, モデル, ロールモデル, 亀鑑, 例, 儀型, 儀形, 儀範, 儀表, 先公, 先生, 大師範, 好例, 宗匠, 師, 師匠, 師家, 師範, 師表, 師資, 役割モデル, 御師さん, 御師匠さん, 手本, 手鑑, 指南, 指南役, 指南番, 指導員, 教員, 教官, 教師, 模範, 模範例, 範, 老師, 見本, 親方, 鑑.
3 お師さん, お師匠さん, インストラクター, イントラ, チューター, ティーチャ, ティーチャー, マスタ, マスター, 先公, 先生, 大師範, 宗匠, 家庭教師, 師, 師匠, 師家, 師範, 師資, 御師さん, 御師匠さん, 指南, 指南役, 指南番, 指導員, 教員, 教官, 教師, 老師, 親方.
4 お師さん, お師匠さん, インストラクター, イントラ, ティーチャ, ティーチャー, ビクター, マスタ, マスター, 主, 主人, 主君, 優勝者, 先公, 先生, 勝利者, 勝者, 名人, 大師範, 宗匠, 巨匠, 師, 師匠, 師家, 師範, 師資, 御師さん, 御師匠さん, 指南, 指南役, 指南番, 指導員, 教員, 教官, 教師, 老師, 覇者, 親方, 達人, 部長.
5 お師さん, お師匠さん, エジュケーション, エデュケイション, エデュケーション, チューター, マスタ, マスター, 先生, 垂教, 垂訓, 大師範, 宗匠, 家庭教師, 師, 師匠, 師範, 御師さん, 御師匠さん, 指南, 指南役, 指南番, 指導, 教え, 教えること, 教授, 教示, 教育, 教育活動, 教諭, 親方.
6 お師さん, お師匠さん, オリジナル, キャップ, キャプテン, スキッパー, ビクター, マエストロ, マスタ, マスター, 主, 主人, 主公, 主君, 優勝者, 先生, 勝利者, 勝者, 原書, 原本, 原版, 原物, 名人, 君, 君主, 大君主, 大家, 大師範, 宗匠, 巨匠, 師, 師匠, 師範, 御師さん, 御師匠さん, 指南, 指南役, 指南番, 殿, 殿さま, 殿様, 船将, 船長, 藍本, 覇者, 親方, 達人, 達士, 達者, 部長, 雇い主, 領主.
7 お師さん, お師匠さん, オリジナル, キャップ, キャプテン, スキッパー, マスタ, マスター, 主, 主人, 主公, 主君, 先生, 原書, 原本, 原版, 原物, 名人, 君, 君主, 大君主, 大師範, 宗匠, 巨匠, 師, 師匠, 師範, 御師さん, 御師匠さん, 指南, 指南役, 指南番, 校長, 殿, 殿さま, 殿様, 船将, 船長, 藍本, 親方, 達人, 部長, 雇い主, 領主.
8 お師さん, お師匠さん, スペシャリスト, プロ, プロフェッショナリスト, プロ選手, マスタ, マスター, 先生, 大師範, 宗匠, 師, 師匠, 師範, 御師さん, 御師匠さん, 指南, 指南役, 指南番, 本職, 職業選手, 親方.
9 お師さん, お師匠さん, トレアドル, マエストロ, マスタ, マスター, 先生, 名人, 大家, 大師範, 学校教師, 宗匠, 巨匠, 師, 師匠, 師範, 御師さん, 御師匠さん, 指南, 指南役, 指南番, 教諭, 親方, 達人, 達士, 達者, 闘牛士.
10 お師さん, お師匠さん, マエストロ, マスタ, マスター, 先生, 名人, 大家, 大師範, 女王蜂, 学校教師, 宗匠, 巨匠, 師, 師匠, 師範, 御師さん, 御師匠さん, 指南, 指南役, 指南番, 教諭, 親方, 訓導, 達人, 達士, 達者.
11 はやりっ児, はやりっ子, ぴか一, ウィザード, ウイザード, エキスパート, エクスパート, エトワール, エース, スタア, スター, スペシャリスト, スーパースター, チャンピォン, チャンピオン, チャンピョン, チャンピヨン, ナンバーワン, ビクター, マエストロ, マスタ, マスター, ヴィザード, 主, 主人, 主君, 優勝者, 優者, 先生, 勝利者, 勝者, 千両役者, 名人, 名手, 国手, 大家, 大立て者, 妙手, 宗匠, 専門家, 巧者, 巨匠, 師匠, 手利き, 手練, 明星, 流行っ児, 流行っ子, 熟手, 熟練者, 玄人, 王者, 立て役者, 立て者, 立者, 練れ者, 老手, 老練家, 花形, 覇者, 親方, 達人, 達士, 達者, 部長.
12 はやりっ児, はやりっ子, ぴか一, ウィザード, ウイザード, エトワール, エース, オーソリティ, オーソリティー, スタア, スター, スーパースター, チャンピォン, チャンピオン, チャンピョン, チャンピヨン, ナンバーワン, マエストロ, ヴィザード, 優者, 千両役者, 名人, 国手, 大宗, 大家, 大立て者, 妙手, 巨匠, 明星, 権威, 権限, 泰山北斗, 泰斗, 流行っ児, 流行っ子, 王者, 立て役者, 立て者, 立者, 職権, 花形, 達人, 達士, 達者.