Translation English Japanese: luxuriousness

1 ぜいたくさ, 侈, 奢侈, 富裕, 恒河沙, 栄耀, 栄華, 花車, 華奢, 豊かさ, 豊富, 豊饒, 豪勢さ, 豪奢, 豪奢さ, 豪盛, 豪華, 豪華版, 贅, 贅沢, 贅沢さ, 贅物, 驕奢.

2 上景気, 侈, 奢侈, 富裕, 成功, 振作, 栄耀, 栄華, 殷富, 殷盛, 殷賑, 盛況, 盛運, 繁栄, 繁華, 興隆, 花車, 華奢, 豪奢, 豪盛, 賑わい, 贅沢, 隆盛, 驕奢.

3 侈, 偉大さ, 光炎万丈, 光焔万丈, 壮大さ, 壮観, 壮観さ, 壮麗, 壮麗さ, 奢侈, 宏壮さ, 富裕, 広壮さ, 栄耀, 栄華, 盛大さ, 立派さ, 素晴らしさ, 絢爛さ, 花車, 荘厳さ, 華奢, 華麗さ, 豪勢さ, 豪壮さ, 豪奢, 豪奢さ, 豪盛, 豪華, 豪華さ, 豪華版, 贅沢, 輪奐, 遠大さ, 雄大さ, 驕奢.

4 侈, 利己, 利己主義, 奢侈, 富裕, 恣意, 我がまま, 我が侭, 我が儘, 我侭, 我儘, 我情, 我欲, 栄耀, 栄華, 気まま, 気侭, 気儘, 花車, 華奢, 豪奢, 豪盛, 贅沢, 驕奢.

5 侈, 多量の財産, 奢侈, 富有, 富祐, 富裕, 富裕さ, 栄耀, 栄華, 花車, 華奢, 裕福さ, 豪奢, 豪盛, 贅沢, 驕奢.

6 侈, 奢侈, 威儀, 威厳, 威風, 富裕, 尊厳, 栄耀, 栄華, 花車, 華奢, 豪奢, 豪盛, 贅沢, 驕奢.

7 侈, 奢侈, 富裕, 栄耀, 栄華, 花車, 華々しさ, 華奢, 豪勢さ, 豪奢, 豪奢さ, 豪盛, 豪華, 豪華版, 贅沢, 驕奢.